Translation of Eris: Turkish Glossary

57 / 88 Strings (64 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 64% are translated.

Validators: Birisi, Elif, Emre Erkan, Ethem, hakaner, and introducial. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (88) Untranslated (31) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (31)
Prio Original string Translation
Portfolio Layout Settings You have to log in to add a translation. Details

Portfolio Layout Settings

Portfolio Layout Settings

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/settings/customizer-layout.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enable sticky header You have to log in to add a translation. Details

Enable sticky header

Enable sticky header

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/settings/customizer-header.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hide header menu behind a button You have to log in to add a translation. Details

Hide header menu behind a button

Hide header menu behind a button

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/settings/customizer-header.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Settings You have to log in to add a translation. Details

Header Settings

Header Settings

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/settings/customizer-header.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Eris Theme Options You have to log in to add a translation. Details

Eris Theme Options

Eris Theme Options

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/customizer.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
back to top You have to log in to add a translation. Details

back to top

back to top

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header.php:88
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
scroll to discover more You have to log in to add a translation. Details

scroll to discover more

scroll to discover more

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header.php:87
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
open sidebar You have to log in to add a translation. Details

open sidebar

open sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header.php:78
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
open search form You have to log in to add a translation. Details

open search form

open search form

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
close search form You have to log in to add a translation. Details

close search form

close search form

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header.php:66
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Widget area for %s You have to log in to add a translation. Details

Widget area for %s

Widget area for %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Widgets 2 You have to log in to add a translation. Details

Footer Widgets 2

Footer Widgets 2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:119
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Widgets 1 You have to log in to add a translation. Details

Footer Widgets 1

Footer Widgets 1

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:118
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One thought on %2$s comments title You have to log in to add a translation. Details

Singular: One thought on %2$s

Plural: %1$s thoughts on %2$s

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
comments title
References:
  • comments.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Press Enter / Return to begin your search. You have to log in to add a translation. Details

Press Enter / Return to begin your search.

Press Enter / Return to begin your search.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • 404.php:24
  • header.php:64
  • taxonomy-jetpack-portfolio-type.php:57
  • templates/portfolio-page.php:107
  • templates/template-parts/content-none.php:27
  • templates/template-parts/content-none.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as