Translation of Espied: Persian Glossary

85 / 85 Strings (100 %)

Validator: Al. More information.

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (85) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
, ، Details

,

,

،

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-04 02:33:31 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/template-tags.php:115
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tags برچسب‌ها Details

Tags

Tags

برچسب‌ها

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2017-05-04 02:33:30 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:115
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links in the sidebar پیوندها در نوار کناری Details

Links in the sidebar

Links in the sidebar

پیوندها در نوار کناری

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:00:29 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:319
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Site Header سربرگ وب‌گاه Details

Site Header

Site Header

سربرگ وب‌گاه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:00:29 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:4
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older projects پروژه‌های قدیمی‌تر Details

Older projects

Older projects

پروژه‌های قدیمی‌تر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-11 03:43:20 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/jetpack.php:104
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2015-01-04 00:28:40 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/pub/espied/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio Page Template قالب صفحهٔ نمونه‌کار Details

Portfolio Page Template

Portfolio Page Template

قالب صفحهٔ نمونه‌کار

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-02-05 06:34:04 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/pub/espied/page-templates/portfolio-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width Page Template قالب صفحهٔ تمام‌پهنا Details

Full Width Page Template

Full Width Page Template

قالب صفحهٔ تمام‌پهنا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-02-05 06:33:51 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/pub/espied/page-templates/full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A portfolio theme for designers and photographers. Great for showing off your image oriented projects to the world. یک قالب نمونه‌کار برای طراحان و عکاسان. عالی برای نمایش جهانی پروژه‌هایی که بر محور عکس می‌چرخند. Details

A portfolio theme for designers and photographers. Great for showing off your image oriented projects to the world.

A portfolio theme for designers and photographers. Great for showing off your image oriented projects to the world.

یک قالب نمونه‌کار برای طراحان و عکاسان. عالی برای نمایش جهانی پروژه‌هایی که بر محور عکس می‌چرخند.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-02-05 06:35:24 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/pub/espied/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Connect اتصال Details

Connect

Connect

اتصال

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:06:40 GMT
Translated by:
رسول وحدتی (vadatiertebat)
References:
  • sidebar.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu گزینگان Details

Menu

Menu

گزینگان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:06:37 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • sidebar.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Toggle Sidebar تغییر وضعیت نوار کناری Details

Toggle Sidebar

Toggle Sidebar

تغییر وضعیت نوار کناری

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-05 06:35:38 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • sidebar.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s نتایج جست‌وجو برای: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

نتایج جست‌وجو برای: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:06:33 GMT
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>. آماده‌اید تا اولین پروژه‌تان را منتشر کنید؟ <a href="%1$s">از اینجا بیآغازید</a>. Details

Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>.

آماده‌اید تا اولین پروژه‌تان را منتشر کنید؟ <a href="%1$s">از اینجا بیآغازید</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:06:33 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • page-templates/portfolio-page.php:76
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No Project Found هیچ پروژه‌ای یافت نشد Details

No Project Found

No Project Found

هیچ پروژه‌ای یافت نشد

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:06:33 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • page-templates/portfolio-page.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as