Translation of Espied: French (Switzerland)

0 / 85 Strings (0 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 27% are translated.

Validator: Stephanie Booth. More information.

The translations to French (Switzerland) will automatically fall back to French (default).
1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (85) Untranslated (62) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (62)
Prio Original string Translation
Links in the sidebar Liens dans la barre latérale Details

Links in the sidebar

Links in the sidebar

Liens dans la barre latérale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:00:29 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:319
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Site Header En-tête du site Details

Site Header

Site Header

En-tête du site

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:00:29 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:4
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older projects Projets suivants Details

Older projects

Older projects

Projets suivants

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-13 09:17:59 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • inc/jetpack.php:104
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2015-01-06 07:30:54 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • wp-content/themes/pub/espied/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio Page Template Modèle de page du portefeuille Details

Portfolio Page Template

Portfolio Page Template

Modèle de page du portefeuille

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-23 10:17:16 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/espied/page-templates/portfolio-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width Page Template Modèle pleine largeur Details

Full Width Page Template

Full Width Page Template

Modèle pleine largeur

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2017-07-07 10:26:28 GMT
Translated by:
Sergio Ortega (airodyssey)
Approved by:
Cécile (cecileatrainon)
References:
  • wp-content/themes/pub/espied/page-templates/full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A portfolio theme for designers and photographers. Great for showing off your image oriented projects to the world. Thème de style book pour les graphistes et les photographes. Parfait pour faire admirer au monde entier vos projets orientés images. Details

A portfolio theme for designers and photographers. Great for showing off your image oriented projects to the world.

A portfolio theme for designers and photographers. Great for showing off your image oriented projects to the world.

Thème de style book pour les graphistes et les photographes. Parfait pour faire admirer au monde entier vos projets orientés images.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-30 17:28:11 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/espied/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Connect Connecter Details

Connect

Connect

Connecter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:06:40 GMT
References:
  • sidebar.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Toggle Sidebar Activer la colonne latérale Details

Toggle Sidebar

Toggle Sidebar

Activer la colonne latérale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-04 11:02:21 GMT
Translated by:
Cécile R.-K. (cecilearkay)
References:
  • sidebar.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>. Prêt à publier votre premier projet ? <a href="%1$s">Commencez ici</a>. Details

Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Prêt à publier votre premier projet ? <a href="%1$s">Commencez ici</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-23 10:17:16 GMT
References:
  • page-templates/portfolio-page.php:76
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No Project Found Pas de projet trouvé Details

No Project Found

No Project Found

Pas de projet trouvé

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:06:33 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • page-templates/portfolio-page.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View <span class="screen-reader-text">%1$s</span> Voir <span class="screen-reader-text">%1$s</span> Details

View <span class="screen-reader-text">%1$s</span>

View <span class="screen-reader-text">%1$s</span>

Voir <span class="screen-reader-text">%1$s</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-02 09:11:05 GMT
Translated by:
SomeBody (imprevusuites)
References:
  • inc/template-tags.php:341
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
More Projects Plus de projets Details

More Projects

More Projects

Plus de projets

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 12:38:47 GMT
Translated by:
SomeBody (imprevusuites)
References:
  • inc/template-tags.php:307
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="date"><span class="screen-reader-text">Posted on</span> %1$s</span> <span class="date"><span class="screen-reader-text">Publié le</span> %1$s</span> Details

<span class="date"><span class="screen-reader-text">Posted on</span> %1$s</span>

<span class="date"><span class="screen-reader-text">Posted on</span> %1$s</span>

<span class="date"><span class="screen-reader-text">Publié le</span> %1$s</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:06:32 GMT
Translated by:
fragola (xijina)
References:
  • inc/template-tags.php:136
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="categories-links"><span class="screen-reader-text">Categories</span> %1$s</span> <span class="categories-links"><span class="screen-reader-text">Catégories</span> %1$s</span> Details

<span class="categories-links"><span class="screen-reader-text">Categories</span> %1$s</span>

<span class="categories-links"><span class="screen-reader-text">Categories</span> %1$s</span>

<span class="categories-links"><span class="screen-reader-text">Catégories</span> %1$s</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:06:32 GMT
Translated by:
fragola (xijina)
References:
  • inc/template-tags.php:109
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as