Translations of Original 92310 in Esquire

Prio Locale Original string Translation
bs Posted on %s … Objavljeno %s … Details
Bosnian (bs)

Posted on %s …

Posted on %s …

Objavljeno %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
da Posted on %s … Udgivet den %s … Details
Danish (da)

Posted on %s …

Posted on %s …

Udgivet den %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
Translated by:
ambikamusen
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
de Posted on %s … Veröffentlicht am %s … Details
German (de)

Posted on %s …

Posted on %s …

Veröffentlicht am %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
Translated by:
Torsten (zodiac1978)
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
el-po Posted on %s … Ἀναρτήθηκε στὶς %s … Details
Polytonic Greek (el-po)

Posted on %s …

Posted on %s …

Ἀναρτήθηκε στὶς %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
es Posted on %s … Publicado en %s … Details
Spanish (es)

Posted on %s …

Posted on %s …

Publicado en %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
fa Posted on %s … نوشته شده در %s … Details
Persian (fa)

Posted on %s …

Posted on %s …

نوشته شده در %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
fo Posted on %s … Útgivin %s … Details
Faroese (fo)

Posted on %s …

Posted on %s …

Útgivin %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
Translated by:
Arnbjørn Ó. Dalsgarð (ad4all)
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
fr Posted on %s … Publié le %s … Details
French (fr)

Posted on %s …

Posted on %s …

Publié le %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
Translated by:
Olivia Billington (lililivres)
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
fr-ca Posted on %s … Publié le %s … Details
French (Canada) (fr-ca)

Posted on %s …

Posted on %s …

Publié le %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
Translated by:
rouxdesign
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
ga Posted on %s … Foilsiú: %s … Details
Irish (ga)

Posted on %s …

Posted on %s …

Foilsiú: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
gd Posted on %s … Air a phostadh %s … Details
Scottish Gaelic (gd)

Posted on %s …

Posted on %s …

Air a phostadh %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
gl Posted on %s … Publicado o %s … Details
Galician (gl)

Posted on %s …

Posted on %s …

Publicado o %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
Translated by:
ludusnaturae
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
he Posted on %s … פורסם ב-%s... Details
Hebrew (he)

Posted on %s …

Posted on %s …

פורסם ב-%s...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
hr Posted on %s … Objavljeno %s … Details
Croatian (hr)

Posted on %s …

Posted on %s …

Objavljeno %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
Translated by:
Jurica Zuanović (yuraz) (juricaz)
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
id Posted on %s … Ditulis pada %s … Details
Indonesian (id)

Posted on %s …

Posted on %s …

Ditulis pada %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
Translated by:
yohanesniko
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
is Posted on %s … Birt þann %s … Details
Icelandic (is)

Posted on %s …

Posted on %s …

Birt þann %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-06 08:52:53 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
it Posted on %s … Pubblicato il %s … Details
Italian (it)

Posted on %s …

Posted on %s …

Pubblicato il %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
ja Posted on %s … 投稿日: %s Details
Japanese (ja)

Posted on %s …

Posted on %s …

投稿日: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
ko Posted on %s … %s에 게시됨 … Details
Korean (ko)

Posted on %s …

Posted on %s …

%s에 게시됨 …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
lt Posted on %s … Paskelbta %s … Details
Lithuanian (lt)

Posted on %s …

Posted on %s …

Paskelbta %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-16 19:50:05 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
mk Posted on %s … Објавено на %s … Details
Macedonian (mk)

Posted on %s …

Posted on %s …

Објавено на %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
Translated by:
kuzman0v
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
nl Posted on %s … Geplaatst op %s … Details
Dutch (nl)

Posted on %s …

Posted on %s …

Geplaatst op %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
nn Posted on %s … Posta på %s … Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Posted on %s …

Posted on %s …

Posta på %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
no Posted on %s … Publisert %s … Details
Norwegian (bokmål) (no)

Posted on %s …

Posted on %s …

Publisert %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
pt-br Posted on %s … Publicado em %s … Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Posted on %s …

Posted on %s …

Publicado em %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
ro Posted on %s … Publicat pe %s … Details
Romanian (ro)

Posted on %s …

Posted on %s …

Publicat pe %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-04 20:20:00 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
sk Posted on %s … Uverejnené v %s … Details
Slovak (sk)

Posted on %s …

Posted on %s …

Uverejnené v %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
Translated by:
ibatma
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
sq Posted on %s … Postuar më %s … Details
Albanian (sq)

Posted on %s …

Posted on %s …

Postuar më %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
sv Posted on %s … Publicerat %s … Details
Swedish (sv)

Posted on %s …

Posted on %s …

Publicerat %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:45 GMT
Translated by:
Isaac Keyet (ievolver)
References:
  • image.php:31
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings