Translations of Original 92313 in Esquire

Prio Locale Original string Translation
bs Filed under %s … Arhivirano kao %s … Details
Bosnian (bs)

Filed under %s …

Filed under %s …

Arhivirano kao %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:46 GMT
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
de Filed under %s … Einsortiert unter %s … Details
German (de)

Filed under %s …

Filed under %s …

Einsortiert unter %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:46 GMT
Translated by:
Torsten (zodiac1978)
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
el-po Filed under %s … Ἀποθηκεύθηκε ὡς %s … Details
Polytonic Greek (el-po)

Filed under %s …

Filed under %s …

Ἀποθηκεύθηκε ὡς %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:46 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
es Filed under %s … Archivado bajo %s … Details
Spanish (es)

Filed under %s …

Filed under %s …

Archivado bajo %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:46 GMT
Translated by:
Jesus Sanchez Jara (ricardogalindoestevez)
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
fa Filed under %s … دسته‌بندی شده در %s … Details
Persian (fa)

Filed under %s …

Filed under %s …

دسته‌بندی شده در %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:46 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
fr Filed under %s … Classé dans %s … Details
French (fr)

Filed under %s …

Filed under %s …

Classé dans %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:46 GMT
Translated by:
raf (rafontheblog)
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
fr-ca Filed under %s … Classé dans %s … Details
French (Canada) (fr-ca)

Filed under %s …

Filed under %s …

Classé dans %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:46 GMT
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
ga Filed under %s … Rangaithe faoi %s … Details
Irish (ga)

Filed under %s …

Filed under %s …

Rangaithe faoi %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:46 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
gl Filed under %s … Arquivado en %s … Details
Galician (gl)

Filed under %s …

Filed under %s …

Arquivado en %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:46 GMT
Translated by:
ludusnaturae
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
he Filed under %s … תויק תחת %s... Details
Hebrew (he)

Filed under %s …

Filed under %s …

תויק תחת %s...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:46 GMT
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
is Filed under %s … Skráð undir %s … Details
Icelandic (is)

Filed under %s …

Filed under %s …

Skráð undir %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-06 08:52:52 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
it Filed under %s … Archiviato in %s … Details
Italian (it)

Filed under %s …

Filed under %s …

Archiviato in %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:46 GMT
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
ja Filed under %s … カテゴリー: %s Details
Japanese (ja)

Filed under %s …

Filed under %s …

カテゴリー: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:46 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
ko Filed under %s … 분류: %s … Details
Korean (ko)

Filed under %s …

Filed under %s …

분류: %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:46 GMT
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
lt Filed under %s … Priskirta %s … Details
Lithuanian (lt)

Filed under %s …

Filed under %s …

Priskirta %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-16 19:50:37 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
mk Filed under %s … Испратено во %s … Details
Macedonian (mk)

Filed under %s …

Filed under %s …

Испратено во %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:46 GMT
Translated by:
kuzman0v
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
nl Filed under %s … Geplaatst onder %s … Details
Dutch (nl)

Filed under %s …

Filed under %s …

Geplaatst onder %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:46 GMT
Translated by:
Marcel (marceletman)
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
nn Filed under %s … Arkivert under %s … Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Filed under %s …

Filed under %s …

Arkivert under %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:46 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
no Filed under %s … Kategorisert som %s … Details
Norwegian (bokmål) (no)

Filed under %s …

Filed under %s …

Kategorisert som %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:46 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
pt-br Filed under %s … Arquivado em %s … Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Filed under %s …

Filed under %s …

Arquivado em %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:46 GMT
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
ro Filed under %s … Din categoria %s … Details
Romanian (ro)

Filed under %s …

Filed under %s …

Din categoria %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-05 16:22:06 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
ru Filed under %s … Опубликовано в "%s" … Details
Russian (ru)

Filed under %s …

Filed under %s …

Опубликовано в "%s" …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:46 GMT
Translated by:
Atrax (atrax)
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
sq Filed under %s … Skeduar nën %s … Details
Albanian (sq)

Filed under %s …

Filed under %s …

Skeduar nën %s …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:46 GMT
References:
  • image.php:39
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings