Translation of Esquire: Hindi

46 / 59 Strings (77 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 77% are translated.

Validators: Gyanendra Giri and Vijaya Madhavi. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (59) Untranslated (13) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (48)
Prio Original string Translation
Sidebar साइडबार Details

Sidebar

Sidebar

साइडबार

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:01:20 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search खोजे Details

Search

Search

खोजे

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-22 18:56:41 GMT
Translated by:
Gyanendra Giri (gyanendragiri1)
References:
  • header.php:50
  • searchform.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
RSS Feed आरएसएस फ़ीड Details

RSS Feed

RSS Feed

आरएसएस फ़ीड

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 14:43:50 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • header.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content सामग्री पर जाएं Details

Skip to content

Skip to content

सामग्री पर जाएं

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-26 12:57:49 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • header.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s पृष्ठ %s Details

Page %s

Page %s

पृष्ठ %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 07:32:53 GMT
Translated by:
Gyanendra Giri (gyanendragiri1)
References:
  • functions.php:409
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Download: %1$s डाउनलोड करें: %1$s Details

Download: %1$s

Download: %1$s

डाउनलोड करें: %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-12 14:27:56 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • functions.php:339
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reply <span>&darr;</span> जवाब <span>&darr;</span> Details

Reply <span>&darr;</span>

Reply <span>&darr;</span>

जवाब <span>&darr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-02 14:50:27 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • functions.php:245
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. आपकी टिप्पणी संतुलित किए जाने की प्रतीक्षा कर रही है। Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

आपकी टिप्पणी संतुलित किए जाने की प्रतीक्षा कर रही है।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-26 12:58:16 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • functions.php:236
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %1$s को %2$s पर Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s को %2$s पर

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: date, 2: time
Date added:
2014-06-01 15:08:22 GMT
References:
  • functions.php:227
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: पिगबैक: Details

Pingback:

Pingback:

पिगबैक:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:18 GMT
Translated by:
Palak Mathur (palakmathur)
References:
  • functions.php:206
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer फुटर Details

Footer

Footer

फुटर

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:17 GMT
References:
  • functions.php:183
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Main Menu मुख्य मेनू Details

Main Menu

Main Menu

मुख्य मेनू

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-28 12:31:51 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • functions.php:69
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. थीम: %1$s द्वारा %2$s । Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

थीम: %1$s द्वारा %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-02-26 13:53:51 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • footer.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="prev">Previous Post</span> <span class="prev">पिछला पोस्ट</span> Details

<span class="prev">Previous Post</span>

<span class="prev">Previous Post</span>

<span class="prev">पिछला पोस्ट</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-21 14:14:33 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • footer.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="next">Next post</span> <span class="next">अगला पोस्ट</span> Details

<span class="next">Next post</span>

<span class="next">Next post</span>

<span class="next">अगला पोस्ट</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-21 14:15:05 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • footer.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as