Translation of Esquire: Tamil

26 / 59 Strings (44 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 44% are translated.

Validator: Niranjan U. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (59) Untranslated (32) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (27)
Prio Original string Translation
Sidebar Sidebar Details

Sidebar

Sidebar

Sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:01:20 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search தேடுக Details

Search

Search

தேடுக

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:42 GMT
References:
  • header.php:50
  • searchform.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
RSS Feed RSS ஓடை Details

RSS Feed

RSS Feed

RSS ஓடை

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:40 GMT
References:
  • header.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content பொருளடக்கத்திற்கு தாவுக Details

Skip to content

Skip to content

பொருளடக்கத்திற்கு தாவுக

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:38 GMT
References:
  • header.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s பக்கம் %s Details

Page %s

Page %s

பக்கம் %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-03 10:23:28 GMT
References:
  • functions.php:409
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. உங்கள் பின்னூட்டம் மட்டறுத்தலுக்காய் காத்திருக்கின்றது. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

உங்கள் பின்னூட்டம் மட்டறுத்தலுக்காய் காத்திருக்கின்றது.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:26 GMT
References:
  • functions.php:236
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %2$s இல் %1$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%2$s இல் %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: date, 2: time
Date added:
2014-06-01 15:08:22 GMT
References:
  • functions.php:227
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Footer Details

Footer

Footer

Footer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:17 GMT
References:
  • functions.php:183
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Posts புதிய பதிவுகள் Details

Newer Posts

Newer Posts

புதிய பதிவுகள்

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-13 01:50:51 GMT
References:
  • footer.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit தொகு Details

Edit

Edit

தொகு

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:08:02 GMT
References:
  • content-audio.php:42
  • content-image.php:35
  • content-link.php:61
  • content-quote.php:34
  • content-video.php:38
  • content.php:36
  • functions.php:206
  • functions.php:232
  • image.php:118
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % பின்னூட்டங்கள் Details

% Comments

% Comments

% பின்னூட்டங்கள்

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:07:58 GMT
References:
  • content-audio.php:41
  • content-image.php:34
  • content-link.php:60
  • content-quote.php:33
  • content-video.php:37
  • content.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments மறுமொழிகள் Details

Comments

Comments

மறுமொழிகள்

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:07:54 GMT
References:
  • content-audio.php:41
  • content-image.php:34
  • content-link.php:60
  • content-quote.php:33
  • content-video.php:37
  • content.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: பக்கங்கள்: Details

Pages:

Pages:

பக்கங்கள்:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:07:47 GMT
References:
  • content-audio.php:30
  • content-image.php:23
  • content-link.php:48
  • content-video.php:26
  • content.php:24
  • image.php:103
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. பின்னூட்டங்கள் மூடப்பட்டுள்ளது. Details

Comments are closed.

Comments are closed.

பின்னூட்டங்கள் மூடப்பட்டுள்ளது.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:07:38 GMT
References:
  • comments.php:71
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment navigation கருத்து வழிசெலுத்தல் Details

Comment navigation

Comment navigation

கருத்து வழிசெலுத்தல்

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-04-20 10:26:22 GMT
References:
  • comments.php:39
  • comments.php:59
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as