Translations of Original 201358 in Eventbrite Multi Event

Prio Locale Original string Translation
az Upload a logo to replace the default site name in the header Başlıqdakı mövcud sayt adını dəyişdirmək üçün bir loqo yüklə Details
Azerbaijani (az)

Upload a logo to replace the default site name in the header

Upload a logo to replace the default site name in the header

Başlıqdakı mövcud sayt adını dəyişdirmək üçün bir loqo yüklə

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:48 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • inc/custom-header.php:33
Priority:
normal
More links:
de Upload a logo to replace the default site name in the header Lade ein Logo hoch, um den standardmäßigen Seitennamen im Header zu ersetzen. Details
German (de)

Upload a logo to replace the default site name in the header

Upload a logo to replace the default site name in the header

Lade ein Logo hoch, um den standardmäßigen Seitennamen im Header zu ersetzen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:48 GMT
References:
  • inc/custom-header.php:33
Priority:
normal
More links:
el-po Upload a logo to replace the default site name in the header Ἀνεβάστε λογότυπο ποὺ θὰ ἀντικαταστήσει τὸ ὄνομα τοῦ ἱστολογίου στὴν κεφαλίδα Details
Polytonic Greek (el-po)

Upload a logo to replace the default site name in the header

Upload a logo to replace the default site name in the header

Ἀνεβάστε λογότυπο ποὺ θὰ ἀντικαταστήσει τὸ ὄνομα τοῦ ἱστολογίου στὴν κεφαλίδα

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:48 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • inc/custom-header.php:33
Priority:
normal
More links:
es Upload a logo to replace the default site name in the header Sube un logo para reemplazar el nombre del sitio predeterminado en el encabezado Details
Spanish (es)

Upload a logo to replace the default site name in the header

Upload a logo to replace the default site name in the header

Sube un logo para reemplazar el nombre del sitio predeterminado en el encabezado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:48 GMT
References:
  • inc/custom-header.php:33
Priority:
normal
More links:
fa Upload a logo to replace the default site name in the header یک نشان‌واره بارگذاری کنید تا جایگزین نام وب‌گاه در سرایند شود. Details
Persian (fa)

Upload a logo to replace the default site name in the header

Upload a logo to replace the default site name in the header

یک نشان‌واره بارگذاری کنید تا جایگزین نام وب‌گاه در سرایند شود.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-20 15:59:40 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/custom-header.php:33
Priority:
normal
More links:
fr Upload a logo to replace the default site name in the header Importez un logo pour remplacer le nom de site affiché par défaut dans l'en-tête. Details
French (fr)

Upload a logo to replace the default site name in the header

Upload a logo to replace the default site name in the header

Importez un logo pour remplacer le nom de site affiché par défaut dans l'en-tête.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:48 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • inc/custom-header.php:33
Priority:
normal
More links:
fr-be Upload a logo to replace the default site name in the header Importez un logo pour remplacer le nom de site affiché par défaut dans l'en-tête. Details
French (Belgium) (fr-be)

Upload a logo to replace the default site name in the header

Upload a logo to replace the default site name in the header

Importez un logo pour remplacer le nom de site affiché par défaut dans l'en-tête.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:48 GMT
References:
  • inc/custom-header.php:33
Priority:
normal
More links:
fr-ca Upload a logo to replace the default site name in the header Téléverser un logo pour remplacer le nom de site affiché par défaut dans l’en-tête. Details
French (Canada) (fr-ca)

Upload a logo to replace the default site name in the header

Upload a logo to replace the default site name in the header

Téléverser un logo pour remplacer le nom de site affiché par défaut dans l’en-tête.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:48 GMT
References:
  • inc/custom-header.php:33
Priority:
normal
More links:
ga Upload a logo to replace the default site name in the header Uaslódáil lógó lena chur i leaba ainm réamhshocraithe an tsuímh sa gceanntásc Details
Irish (ga)

Upload a logo to replace the default site name in the header

Upload a logo to replace the default site name in the header

Uaslódáil lógó lena chur i leaba ainm réamhshocraithe an tsuímh sa gceanntásc

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:48 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/custom-header.php:33
Priority:
normal
More links:
it Upload a logo to replace the default site name in the header Carica un logo per sostituire il nome automatico del sito nell'intestazione Details
Italian (it)

Upload a logo to replace the default site name in the header

Upload a logo to replace the default site name in the header

Carica un logo per sostituire il nome automatico del sito nell'intestazione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:48 GMT
References:
  • inc/custom-header.php:33
Priority:
normal
More links:
ja Upload a logo to replace the default site name in the header ヘッダー内のデフォルトサイト名と入れ替えるロゴをアップロード Details
Japanese (ja)

Upload a logo to replace the default site name in the header

Upload a logo to replace the default site name in the header

ヘッダー内のデフォルトサイト名と入れ替えるロゴをアップロード

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:48 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/custom-header.php:33
Priority:
normal
More links:
lt Upload a logo to replace the default site name in the header Įkelkite savo logotipą ir jis bus rodomas tinklalapio antraštėje Details
Lithuanian (lt)

Upload a logo to replace the default site name in the header

Upload a logo to replace the default site name in the header

Įkelkite savo logotipą ir jis bus rodomas tinklalapio antraštėje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-09 12:36:01 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • inc/custom-header.php:33
Priority:
normal
More links:
nl Upload a logo to replace the default site name in the header Upload een logo om de standaard website naam in de header te vervangen Details
Dutch (nl)

Upload a logo to replace the default site name in the header

Upload a logo to replace the default site name in the header

Upload een logo om de standaard website naam in de header te vervangen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:48 GMT
References:
  • inc/custom-header.php:33
Priority:
normal
More links:
pt Upload a logo to replace the default site name in the header Carregue um logotipo para substituir o nome do site no cabeçalho Details
Portuguese (pt)

Upload a logo to replace the default site name in the header

Upload a logo to replace the default site name in the header

Carregue um logotipo para substituir o nome do site no cabeçalho

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:48 GMT
Translated by:
Filipe Varela (keoshi)
References:
  • inc/custom-header.php:33
Priority:
normal
More links:
pt-br Upload a logo to replace the default site name in the header Envie um logo para substituir o nome padrão do site no cabeçalho Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Upload a logo to replace the default site name in the header

Upload a logo to replace the default site name in the header

Envie um logo para substituir o nome padrão do site no cabeçalho

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:48 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • inc/custom-header.php:33
Priority:
normal
More links:
ro Upload a logo to replace the default site name in the header Încarcă un logo pentru a înlocui numele implicit al sitului în antet Details
Romanian (ro)

Upload a logo to replace the default site name in the header

Upload a logo to replace the default site name in the header

Încarcă un logo pentru a înlocui numele implicit al sitului în antet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-04 20:31:32 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/custom-header.php:33
Priority:
normal
More links:
sq Upload a logo to replace the default site name in the header Ngarkoni një logo që të zëvendësoni te kryet emrin parazgjedhje të sajtit Details
Albanian (sq)

Upload a logo to replace the default site name in the header

Upload a logo to replace the default site name in the header

Ngarkoni një logo që të zëvendësoni te kryet emrin parazgjedhje të sajtit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:48 GMT
References:
  • inc/custom-header.php:33
Priority:
normal
More links:
sv Upload a logo to replace the default site name in the header Ladda upp en logga för att ersätta webbplatsens standardnamn i sidhuvudet Details
Swedish (sv)

Upload a logo to replace the default site name in the header

Upload a logo to replace the default site name in the header

Ladda upp en logga för att ersätta webbplatsens standardnamn i sidhuvudet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:48 GMT
Translated by:
Isaac Keyet (ievolver)
References:
  • inc/custom-header.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings