Translations of Original 201364 in Eventbrite Multi Event
- Status of original: +active
- Translations: 18x current
- Context: event timespan: statdate, end date, (time zone)
No Comment- Priority: normal
- Added: 2015-09-10 08:24:49
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
az | %s %s (%s) event timespan: statdate, end date, (time zone) | %s %s (%s) | Details | ||
Azerbaijani (az)
%s %s (%s) %s %s (%s) %s %s (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de | %s %s (%s) event timespan: statdate, end date, (time zone) | %s %s (%s) | Details | ||
es | %s %s (%s) event timespan: statdate, end date, (time zone) | %s %s (%s) | Details | ||
fa | %s %s (%s) event timespan: statdate, end date, (time zone) | %s %s (%s) | Details | ||
fr | %s %s (%s) event timespan: statdate, end date, (time zone) | %s %s (%s) | Details | ||
fr-ca | %s %s (%s) event timespan: statdate, end date, (time zone) | %s %s (%s) | Details | ||
French (Canada) (fr-ca)
%s %s (%s) %s %s (%s) %s %s (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ga | %s %s (%s) event timespan: statdate, end date, (time zone) | %s %s (%s) | Details | ||
he | %s %s (%s) event timespan: statdate, end date, (time zone) | %s %s (%s) | Details | ||
hu | %s %s (%s) event timespan: statdate, end date, (time zone) | %s %s (%s) | Details | ||
Hungarian (hu)
%s %s (%s) %s %s (%s) %s %s (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
it | %s %s (%s) event timespan: statdate, end date, (time zone) | %s %s (%s) | Details | ||
ja | %s %s (%s) event timespan: statdate, end date, (time zone) | %s - %s (%s) | Details | ||
Japanese (ja)
%s %s (%s) %s %s (%s) %s - %s (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lt | %s %s (%s) event timespan: statdate, end date, (time zone) | %s %s (%s) | Details | ||
Lithuanian (lt)
%s %s (%s) %s %s (%s) %s %s (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | %s %s (%s) event timespan: statdate, end date, (time zone) | %s %s (%s) | Details | ||
pt | %s %s (%s) event timespan: statdate, end date, (time zone) | %s %s (%s) | Details | ||
Portuguese (pt)
%s %s (%s) %s %s (%s) %s %s (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | %s %s (%s) event timespan: statdate, end date, (time zone) | %s %s (%s) | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
%s %s (%s) %s %s (%s) %s %s (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | %s %s (%s) event timespan: statdate, end date, (time zone) | %s %s (%s) | Details | ||
Romanian (ro)
%s %s (%s) %s %s (%s) %s %s (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sq | %s %s (%s) event timespan: statdate, end date, (time zone) | %s %s (%s) | Details | ||
Albanian (sq)
%s %s (%s) %s %s (%s) %s %s (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sv | %s %s (%s) event timespan: statdate, end date, (time zone) | %s %s (%s) | Details | ||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings