Translation of Eventbrite Multi Event: Chinese (Taiwan) Glossary

49 / 92 Strings (53 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 53% are translated.

Validators: James Tien and 阿力獅 (Alex Lion). More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (92) Untranslated (43) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (49)
Prio Original string Translation
Videos 影片 Details

Videos

Videos

影片

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:28 GMT
References:
  • archive.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Images 圖片 Details

Images

Images

圖片

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:28 GMT
References:
  • archive.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Asides 旁白 Details

Asides

Asides

旁白

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:26 GMT
References:
  • archive.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Year: %s 年: %s Details

Year: %s

Year: %s

年: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:26 GMT
Translated by:
fragola (xijina)
References:
  • archive.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Day: %s 日: %s Details

Day: %s

Day: %s

日: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:24 GMT
Translated by:
fragola (xijina)
References:
  • archive.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Month: %s 月: %s Details

Month: %s

Month: %s

月: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:25 GMT
Translated by:
fragola (xijina)
References:
  • archive.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Author: %s 作者:%s Details

Author: %s

Author: %s

作者:%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-10 08:24:23 GMT
References:
  • archive.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read the rest of this entry » 繼續閱讀文章 » Details

Read the rest of this entry »

Read the rest of this entry »

繼續閱讀文章 »

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:11:18 GMT
References:
  • tmpl/page-loop.php:11
  • tmpl/post-loop.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upcoming Events 近期活動 Details

Upcoming Events

Upcoming Events

近期活動

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-29 21:07:03 GMT
References:
  • tmpl/home-loop.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Location 位置 Details

Location

Location

位置

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:11:15 GMT
References:
  • sidebar.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options 佈景主題選項 Details

Theme Options

Theme Options

佈景主題選項

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:11:11 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About 關於 Details

About

About

關於

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:11:10 GMT
References:
  • inc/eventbrite.php:581
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Calendar 月曆 Details

Calendar

Calendar

月曆

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:11:09 GMT
References:
  • inc/eventbrite.php:578
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by WordPress 由 WordPress 提供絕佳技術支援 Details

Proudly powered by WordPress

Proudly powered by WordPress

由 WordPress 提供絕佳技術支援

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-03 02:19:55 GMT
References:
  • footer.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. 佈景主題:%1$s,發表者:%2$s。 Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

佈景主題:%1$s,發表者:%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-17 05:03:06 GMT
Approved by:
James Tien (southp)
References:
  • footer.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as