Translation of Eventbrite Parent Theme: Italian Glossary

155 / 158 Strings (98 %)

Validators: Antonio, Danilo, Igor Brusetti, and stefmattana. More information.

1 2 3 11
Filter ↓ Sort ↓ All (158) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (155)
Prio Original string Translation
Tickets available soon Biglietti presto disponibili Details

Tickets available soon

Tickets available soon

Biglietti presto disponibili

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-25 12:45:07 GMT
References:
  • functions.php:311
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hide private events Nascondi eventi privati Details

Hide private events

Hide private events

Nascondi eventi privati

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-25 12:45:07 GMT
References:
  • plugins/eventbrite-settings/eventbrite-settings.php:345
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Questo articolo è stato pubblicato in %1$s ed etichettato %2$s. Details

This entry was posted in %1$s and tagged %2$s.

This entry was posted in %1$s and tagged %2$s.

Questo articolo è stato pubblicato in %1$s ed etichettato %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:10:45 GMT
Translated by:
Daxeel (daxeel)
References:
  • tmpl/post-meta.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted in %1$s. Questa voce è stata pubblicata in %1$s. Details

This entry was posted in %1$s.

This entry was posted in %1$s.

Questa voce è stata pubblicata in %1$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:10:45 GMT
References:
  • tmpl/post-meta.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Modifica Details

Edit

Edit

Modifica

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:10:46 GMT
References:
  • tmpl/post-meta.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2014-06-01 15:10:42 GMT
References:
  • tmpl/post-meta.php:10
  • tmpl/post-meta.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All %s posts Tutti %s i posti Details

All %s posts

All %s posts

Tutti %s i posti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:10:41 GMT
References:
  • tmpl/post-loop.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but you are looking for something that isn't here. Spiacenti, ma stai cercando qualcosa non presente qui. Details

Sorry, but you are looking for something that isn't here.

Sorry, but you are looking for something that isn't here.

Spiacenti, ma stai cercando qualcosa non presente qui.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:10:40 GMT
References:
  • tmpl/post-empty.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Not Found Non trovato Details

Not Found

Not Found

Non trovato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:10:38 GMT
References:
  • tmpl/post-empty.php:8
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Entries » Articoli più recenti » Details

Newer Entries »

Newer Entries »

Articoli più recenti »

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:10:37 GMT
Translated by:
Igor Brusetti (jenga)
References:
  • tmpl/navigation.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
« Older Entries « Vecchi articoli Details

« Older Entries

« Older Entries

« Vecchi articoli

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:10:36 GMT
References:
  • tmpl/navigation.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No results found Nessun risultato trovato Details

No results found

No results found

Nessun risultato trovato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:10:34 GMT
References:
  • search.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, no posts matched your criteria. Nessun articolo risponde ai criteri di ricerca impostati. Details

Sorry, no posts matched your criteria.

Sorry, no posts matched your criteria.

Nessun articolo risponde ai criteri di ricerca impostati.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:10:35 GMT
References:
  • single.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Submit submit-button Invia Details

Submit

Submit

Invia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
submit-button
Date added:
2014-06-01 15:10:30 GMT
References:
  • plugins/voce-settings-api/voce-settings-api.php:180
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Risultati della ricerca per: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Risultati della ricerca per: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:10:30 GMT
References:
  • search.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as