Translation of Everyday: Turkish Glossary

60 / 68 Strings (88 %)

Validators: Birisi, Elif, Emre Erkan, Ethem, hakaner, and introducial. More information.

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (68) Untranslated (8) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Leave a comment Yorum yapın Details

Leave a comment

Leave a comment

Yorum yapın

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:25:30 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:150
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a> You have to log in to add a translation. Details

<a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a>

<a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/template-tags.php:137
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Photo Fotoğraf Details

Photo

Photo

Fotoğraf

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:25:29 GMT
Translated by:
Oguzhan (salute) (salute)
References:
  • inc/template-tags.php:124
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post Yazı Details

Post

Post

Yazı

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:25:28 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/tweaks.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Öne Çıkan Details

Featured

Featured

Öne Çıkan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:25:21 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • inc/template-tags.php:118
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %1$s, %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s, %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: date, 2: time
Date added:
2014-06-05 21:25:00 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:79
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. Yorumunuz denetim için bekliyor. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

Yorumunuz denetim için bekliyor.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:24:28 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:71
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: Geri bildirim: Details

Pingback:

Pingback:

Geri bildirim:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:24:08 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:58
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> Yeni yazılar <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Yeni yazılar <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:23:54 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts <span class="meta-nav">&larr;</span> Eski yazılar Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Eski yazılar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:23:41 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&rarr; Next post link &rarr; Details

&rarr;

&rarr;

&rarr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Next post link
Date added:
2014-06-05 21:23:30 GMT
Translated by:
Özlem Tekin (ozlemtekinofficial)
References:
  • inc/template-tags.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&larr; Previous post link &larr; Details

&larr;

&larr;

&larr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Previous post link
Date added:
2014-06-05 21:23:19 GMT
Translated by:
Özlem Tekin (ozlemtekinofficial)
References:
  • inc/template-tags.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation Yazı dolaşımı Details

Post navigation

Post navigation

Yazı dolaşımı

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:23:01 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Both comments and trackbacks are currently closed. Yorumlar ve geri izlemeler şimdilik kapalı Details

Both comments and trackbacks are currently closed.

Both comments and trackbacks are currently closed.

Yorumlar ve geri izlemeler şimdilik kapalı

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:22:52 GMT
References:
  • image.php:114
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>. Geri izlemeler kapatıldı, ama <a class="comment-link" href="#respond" title="Bir yorum gönder">bir yorum gönderebilirsiniz</a>. Details

Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>.

Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>.

Geri izlemeler kapatıldı, ama <a class="comment-link" href="#respond" title="Bir yorum gönder">bir yorum gönderebilirsiniz</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:22:42 GMT
References:
  • image.php:112
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as