Translation of Exhibit: Japanese Glossary

55 / 69 Strings (79 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 79% are translated.

Validator: Naoko Takano. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (69) Untranslated (14) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Links リンク Details

Links

Links

リンク

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:04:45 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:72
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Text テキスト Details

Text

Text

テキスト

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:04:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All すべて Details

All

All

すべて

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-30 03:26:12 GMT
References:
  • functions.php:587
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all Projects Button Text You have to log in to add a translation. Details

View all Projects Button Text

View all Projects Button Text

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://prothemedesign.com/ https://prothemedesign.com/ Details

https://prothemedesign.com/

https://prothemedesign.com/

https://prothemedesign.com/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2016-04-25 15:13:09 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/premium/exhibit/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Projects and Testimonials Homepage You have to log in to add a translation. Details

Projects and Testimonials Homepage

Projects and Testimonials Homepage

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/exhibit/page-templates/projects.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width 全幅 Details

Full Width

Full Width

全幅

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-08-18 15:34:59 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/premium/exhibit/page-templates/full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Contributor Page 参加者ページ Details

Contributor Page

Contributor Page

参加者ページ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-08-18 15:34:58 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/premium/exhibit/page-templates/contributors.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Exhibit is the perfect theme for businesses big and small to exhibit their work. Acting as both a portfolio and a blog Exhibit allows you to show off your projects, and to keep your customers informed. Exhibit は大・小規模のビジネスが事例を展示するのにぴったりなテーマです。ポートフォリオおよびブログ両方として使うことができるため、プロジェクトを紹介しつつ、顧客に最新情報を届けることが可能です。 Details

Exhibit is the perfect theme for businesses big and small to exhibit their work. Acting as both a portfolio and a blog Exhibit allows you to show off your projects, and to keep your customers informed.

Exhibit is the perfect theme for businesses big and small to exhibit their work. Acting as both a portfolio and a blog Exhibit allows you to show off your projects, and to keep your customers informed.

Exhibit は大・小規模のビジネスが事例を展示するのにぴったりなテーマです。ポートフォリオおよびブログ両方として使うことができるため、プロジェクトを紹介しつつ、顧客に最新情報を届けることが可能です。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-08-18 15:34:58 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/premium/exhibit/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search 検索 Details

Search

Search

検索

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-18 15:34:58 GMT
References:
  • searchform.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search… search input placeholder text You have to log in to add a translation. Details

Search…

Search…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
search input placeholder text
References:
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search for… You have to log in to add a translation. Details

Search for…

Search for…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • searchform.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search results for ‘%s’ 「%s」の検索結果 Details

Search results for ‘%s’

Search results for ‘%s’

%s」の検索結果

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-18 15:34:58 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • search.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, Category/ Tag list separator (includes a space after the comma) Details

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Category/ Tag list separator (includes a space after the comma)
Date added:
2015-08-18 15:34:58 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/post-terms.php:14
  • inc/post-terms.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments %件のコメント Details

% Comments

% Comments

%件のコメント

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-18 15:34:58 GMT
References:
  • inc/post-meta.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as