Translations of Original 92582 in Expound

Prio Locale Original string Translation
ar %1$s ago time منذ %1$s Details
Arabic (ar)

%1$s ago

%1$s ago

منذ %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2014-06-01 15:13:20 GMT
Translated by:
Louay (louyx)
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
az %1$s ago time %1$s öncə Details
Azerbaijani (az)

%1$s ago

%1$s ago

%1$s öncə

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2014-06-01 15:13:20 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
bg %1$s ago time преди %1$s Details
Bulgarian (bg)

%1$s ago

%1$s ago

преди %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2019-01-17 20:57:16 GMT
Translated by:
Marin Atanasov (tyxla)
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
de %1$s ago time vor %1$s Details
German (de)

%1$s ago

%1$s ago

vor %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2014-06-01 15:13:20 GMT
Translated by:
CH-3 (chermsen)
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
es %1$s ago time hace %1$s Details
Spanish (es)

%1$s ago

%1$s ago

hace %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2016-04-26 13:46:29 GMT
Translated by:
snieto
Approved by:
Carina Pilar (carinapilar)
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
fa %1$s ago time %1$s پیش Details
Persian (fa)

%1$s ago

%1$s ago

%1$s پیش

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2014-06-01 15:13:20 GMT
Translated by:
رسول وحدتی (vadatiertebat)
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
fi %1$s ago time %1$s sitten Details
Finnish (fi)

%1$s ago

%1$s ago

%1$s sitten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2014-06-01 15:13:20 GMT
Translated by:
oceansoul
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
fr %1$s ago time Il y a %1$s Details
French (fr)

%1$s ago

%1$s ago

Il y a %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2014-06-01 15:13:20 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
fr-ca %1$s ago time Il y a %1$s Details
French (Canada) (fr-ca)

%1$s ago

%1$s ago

Il y a %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2014-06-01 15:13:20 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
ga %1$s ago time %1$s ó shin Details
Irish (ga)

%1$s ago

%1$s ago

%1$s ó shin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2014-06-01 15:13:20 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
he %1$s ago time לפני %1$s Details
Hebrew (he)

%1$s ago

%1$s ago

לפני %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2014-06-01 15:14:58 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
hi %1$s ago time %1$s पूर्व Details
Hindi (hi)

%1$s ago

%1$s ago

%1$s पूर्व

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2016-03-21 14:38:24 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
is %1$s ago time %1$s síðan Details
Icelandic (is)

%1$s ago

%1$s ago

%1$s síðan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2017-01-27 22:20:15 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
ja %1$s ago time %1$s前 Details
Japanese (ja)

%1$s ago

%1$s ago

%1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2014-06-01 15:13:20 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
lt %1$s ago time Prieš %1$s Details
Lithuanian (lt)

%1$s ago

%1$s ago

Prieš %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2016-07-31 09:34:26 GMT
Translated by:
Rokas (faflick)
Approved by:
Jonas (jonasglodas)
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
lv %1$s ago time pirms %1$s Details
Latvian (lv)

%1$s ago

%1$s ago

pirms %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2015-03-11 13:52:28 GMT
Translated by:
iZvaigzne (izvaigzne)
Approved by:
Mariozo (marioozo)
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
pl %1$s ago time %1$s temu Details
Polish (pl)

%1$s ago

%1$s ago

%1$s temu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2016-02-24 16:04:07 GMT
Translated by:
equiphotographer
Approved by:
mateusz (mpiotrowskimp)
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
pt-br %1$s ago time %1$s atrás Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

%1$s ago

%1$s ago

%1$s atrás

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2014-10-29 15:05:07 GMT
Translated by:
Fabiana Simões (fabianapsimoes)
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
ro %1$s ago time acum %1$s. Details
Romanian (ro)

%1$s ago

%1$s ago

acum %1$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2017-02-23 11:29:05 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrianpop)
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
sq %1$s ago time %1$s më parë Details
Albanian (sq)

%1$s ago

%1$s ago

%1$s më parë

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2014-12-10 19:35:10 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
sr %1$s ago time %1$s пре Details
Serbian (sr)

%1$s ago

%1$s ago

%1$s пре

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2017-12-15 18:21:32 GMT
Translated by:
Zbog zato. (zbogzato)
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
sv %1$s ago time %1$s sedan Details
Swedish (sv)

%1$s ago

%1$s ago

%1$s sedan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2018-08-24 19:25:18 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
tr %1$s ago time %1$s önce Details
Turkish (tr)

%1$s ago

%1$s ago

%1$s önce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2019-01-04 22:07:52 GMT
Translated by:
Birisi (unlusoycan)
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
vi %1$s ago time %1$s trước Details
Vietnamese (vi)

%1$s ago

%1$s ago

%1$s trước

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2015-11-17 05:14:48 GMT
Translated by:
Văn Vĩ (vuongvanvi)
Approved by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
zh-tw %1$s ago time %1$s 前 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

%1$s ago

%1$s ago

%1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
time
Comment:
translators: 1: who, 2: when
Date added:
2016-12-08 07:21:00 GMT
Translated by:
Plustek Connect (plustekblog)
Approved by:
James Tien (southp)
References:
  • inc/template-tags.php:120
  • inc/template-tags.php:142
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings