Translation of Fanwood Light: Kurdish (Sorani)

47 / 66 Strings (71 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 71% are translated.
1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (66) Untranslated (19) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (47)
Prio Original string Translation
%s <span class="says">says:</span> %s <span class="says">فەرمووى:</span> Details

%s <span class="says">says:</span>

%s <span class="says">says:</span>

%s <span class="says">فەرمووى:</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:16:06 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:86
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: پینگباك: Details

Pingback:

Pingback:

پینگباك:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:16:02 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:76
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts نوێترین پەیام Details

Newer posts

Newer posts

نوێترین پەیام

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-28 14:22:54 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older posts بابەتە کۆنەکان Details

Older posts

Older posts

بابەتە کۆنەکان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:16:00 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • inc/template-tags.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation ڕێدۆزیی بابەت Details

Post navigation

Post navigation

ڕێدۆزیی بابەت

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-28 14:23:11 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s پەڕە %s Details

Page %s

Page %s

پەڕە %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:15:50 GMT
References:
  • inc/extras.php:75
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next دواتر Details

Next

Next

دواتر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:15:41 GMT
References:
  • image.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous پێشوو Details

Previous

Previous

پێشوو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-28 14:22:54 GMT
References:
  • image.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content بازدان بۆ ناوه‌ڕۆك Details

Skip to content

Skip to content

بازدان بۆ ناوه‌ڕۆك

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:15:37 GMT
References:
  • header.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu مێنیو Details

Menu

Menu

مێنیو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:15:35 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • header.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar لاتەنیشت (Sidebar) Details

Sidebar

Sidebar

لاتەنیشت (Sidebar)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:15:31 GMT
References:
  • functions.php:104
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu مێنیوی سەرەکی Details

Primary Menu

Primary Menu

مێنیوی سەرەکی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:15:28 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • functions.php:73
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s بە شانازییەوە بەهێزکراوە لەلایەن %s Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

بە شانازییەوە بەهێزکراوە لەلایەن %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:15:21 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • footer.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% % Details

%

%

%

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:15:17 GMT
References:
  • content.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reply وەڵامدانەوە Details

Reply

Reply

وەڵامدانەوە

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:15:15 GMT
References:
  • content.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as