Translations of Original 92721 in Fictive

Prio Locale Original string Translation
ar Scroll متحركة Details
Arabic (ar)

Scroll

Scroll

متحركة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
as Scroll ঘূৰাওক Details
Assamese (as)

Scroll

Scroll

ঘূৰাওক

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
az Scroll Sürüşdür Details
Azerbaijani (az)

Scroll

Scroll

Sürüşdür

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
bg Scroll Скролиращ Details
Bulgarian (bg)

Scroll

Scroll

Скролиращ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
bn Scroll বিচরণ Details
Bengali (bn)

Scroll

Scroll

বিচরণ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-23 04:59:27 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
bs Scroll Pomjeranje Details
Bosnian (bs)

Scroll

Scroll

Pomjeranje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
ca Scroll Desplaçable Details
Catalan (ca)

Scroll

Scroll

Desplaçable

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
ckb Scroll پێچۆکە Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

Scroll

Scroll

پێچۆکە

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
cs Scroll Pozadí se automaticky natahuje podle délky zobrazeného obsahu webu Details
Czech (cs)

Scroll

Scroll

Pozadí se automaticky natahuje podle délky zobrazeného obsahu webu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
cv Scroll Шутарас Details
Chuvash (cv)

Scroll

Scroll

Шутарас

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-23 05:23:54 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
cy Scroll Sgrolio Details
Welsh (cy)

Scroll

Scroll

Sgrolio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
da Scroll Scroller med Details
Danish (da)

Scroll

Scroll

Scroller med

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
de Scroll Scroll Details
German (de)

Scroll

Scroll

Scroll

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:34 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
el Scroll Κυλιόμενη Details
Greek (el)

Scroll

Scroll

Κυλιόμενη

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-18 09:41:11 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
el-po Scroll Κυλιόμενο Details
Polytonic Greek (el-po)

Scroll

Scroll

Κυλιόμενο

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
eo Scroll Rulumi Details
Esperanto (eo)

Scroll

Scroll

Rulumi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-07 23:32:19 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
es Scroll Desplazamiento Details
Spanish (es)

Scroll

Scroll

Desplazamiento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
et Scroll Keri Details
Estonian (et)

Scroll

Scroll

Keri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
fa Scroll نورديدن Details
Persian (fa)

Scroll

Scroll

نورديدن

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:34 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
fi Scroll Kuva vierii sivun mukana Details
Finnish (fi)

Scroll

Scroll

Kuva vierii sivun mukana

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
fr Scroll Défilant Details
French (fr)

Scroll

Scroll

Défilant

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
fr-be Scroll défilement Details
French (Belgium) (fr-be)

Scroll

Scroll

défilement

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:34 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
fr-ca Scroll Défilant Details
French (Canada) (fr-ca)

Scroll

Scroll

Défilant

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
fr-ch Scroll Défilant Details
French (Switzerland) (fr-ch)

Scroll

Scroll

Défilant

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:34 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
ga Scroll Inscrolláilte Details
Irish (ga)

Scroll

Scroll

Inscrolláilte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
gd Scroll Sgrolaich Details
Scottish Gaelic (gd)

Scroll

Scroll

Sgrolaich

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
gl Scroll Con desprazamento Details
Galician (gl)

Scroll

Scroll

Con desprazamento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
Translated by:
ludusnaturae
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
he Scroll גלילה Details
Hebrew (he)

Scroll

Scroll

גלילה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:34 GMT
Translated by:
יואב (onoff)
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
hi Scroll स्क्रॉल Details
Hindi (hi)

Scroll

Scroll

स्क्रॉल

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-26 08:43:47 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
hr Scroll Klizanje Details
Croatian (hr)

Scroll

Scroll

Klizanje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
hu Scroll Gördít Details
Hungarian (hu)

Scroll

Scroll

Gördít

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
hy Scroll Ոլորվող Details
Armenian (hy)

Scroll

Scroll

Ոլորվող

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-04 15:49:02 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
id Scroll Tarik Details
Indonesian (id)

Scroll

Scroll

Tarik

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
is Scroll Skruna Details
Icelandic (is)

Scroll

Scroll

Skruna

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-05 21:06:17 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
it Scroll Scorrevole Details
Italian (it)

Scroll

Scroll

Scorrevole

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
ja Scroll スクロール Details
Japanese (ja)

Scroll

Scroll

スクロール

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:34 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
kk Scroll Жүргізіңіз Details
Kazakh (kk)

Scroll

Scroll

Жүргізіңіз

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:34 GMT
Translated by:
Асхат Еркімбай (urimtal)
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
ko Scroll 스크롤 Details
Korean (ko)

Scroll

Scroll

스크롤

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
lt Scroll Paslanki Details
Lithuanian (lt)

Scroll

Scroll

Paslanki

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
lv Scroll Ritināt Details
Latvian (lv)

Scroll

Scroll

Ritināt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 17:21:28 GMT
Translated by:
Mariozo (marioozo)
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
mhr Scroll Прокручивать Details
Mari (Meadow) (mhr)

Scroll

Scroll

Прокручивать

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
ms Scroll Tatal Details
Malay (ms)

Scroll

Scroll

Tatal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:34 GMT
Translated by:
zeo (safirulalredha)
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
mya Scroll လှည့်​ေရွ့ Details
Burmese (mya)

Scroll

Scroll

လှည့်​ေရွ့

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
ne Scroll सार्नु Details
Nepali (ne)

Scroll

Scroll

सार्नु

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
nl Scroll Scrollen Details
Dutch (nl)

Scroll

Scroll

Scrollen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
nn Scroll Rull Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Scroll

Scroll

Rull

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
no Scroll Rull Details
Norwegian (bokmål) (no)

Scroll

Scroll

Rull

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
pl Scroll Nie zaczepiaj Details
Polish (pl)

Scroll

Scroll

Nie zaczepiaj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
pt Scroll Fluido Details
Portuguese (pt)

Scroll

Scroll

Fluido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
pt-br Scroll Rolar Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Scroll

Scroll

Rolar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
ro Scroll Imaginea se derulează Details
Romanian (ro)

Scroll

Scroll

Imaginea se derulează

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-08 09:20:03 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
ru Scroll Прокручивать Details
Russian (ru)

Scroll

Scroll

Прокручивать

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
si Scroll අනුචලනය (Scroll) කරන්න Details
Sinhala (si)

Scroll

Scroll

අනුචලනය (Scroll) කරන්න

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-08 06:31:04 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
sk Scroll Rolovať Details
Slovak (sk)

Scroll

Scroll

Rolovať

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
sl Scroll Brskaj Details
Slovenian (sl)

Scroll

Scroll

Brskaj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-07-02 12:45:16 GMT
Translated by:
sausage85
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
sq Scroll Rrëshqitje Details
Albanian (sq)

Scroll

Scroll

Rrëshqitje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-29 09:49:07 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
sr Scroll Кретање Details
Serbian (sr)

Scroll

Scroll

Кретање

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
su Scroll Anyam Details
Sundanese (su)

Scroll

Scroll

Anyam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
sv Scroll Skrollande Details
Swedish (sv)

Scroll

Scroll

Skrollande

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
ta Scroll நிலையற்றது Details
Tamil (ta)

Scroll

Scroll

நிலையற்றது

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
te Scroll స్క్రోల్ Details
Telugu (te)

Scroll

Scroll

స్క్రోల్

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
th Scroll Scroll Details
Thai (th)

Scroll

Scroll

Scroll

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
tr Scroll Kaydır Details
Turkish (tr)

Scroll

Scroll

Kaydır

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
ug Scroll سىيرىلما Details
Uighur (ug)

Scroll

Scroll

سىيرىلما

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
uk Scroll Прокручувати з сайтом Details
Ukrainian (uk)

Scroll

Scroll

Прокручувати з сайтом

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-03 08:46:25 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
ur Scroll اسکرول کریں Details
Urdu (ur)

Scroll

Scroll

اسکرول کریں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-01 07:13:38 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
vi Scroll Cuộn theo Details
Vietnamese (vi)

Scroll

Scroll

Cuộn theo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-17 06:46:52 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
zh-cn Scroll 滚动 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Scroll

Scroll

滚动

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
zh-hk Scroll 捲動 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Scroll

Scroll

捲動

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-25 04:48:10 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
zh-tw Scroll 捲動 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Scroll

Scroll

捲動

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:18:33 GMT
References:
  • inc/customizer.php:46
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings