Translation of Fictive: Amharic

26 / 73 Strings (35 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 35% are translated.
1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (73) Untranslated (47) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (26)
Prio Original string Translation
Your comment is awaiting moderation. አስተያየትወ ለምጣኔ እየጠበቀ ነው። Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

አስተያየትወ ለምጣኔ እየጠበቀ ነው።

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 18:50:23 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:124
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s <span class="says">says:</span> %s <span class="says">ይላሉ:</span> Details

%s <span class="says">says:</span>

%s <span class="says">says:</span>

%s <span class="says">ይላሉ:</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 18:51:03 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:120
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: ፒንግባክ፤ Details

Pingback:

Pingback:

ፒንግባክ፤

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 18:50:37 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:110
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation ልጥፎችን አሰሳ Details

Post navigation

Post navigation

ልጥፎችን አሰሳ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 18:50:39 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:56
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts navigation ልጥፎችን አሰሳ Details

Posts navigation

Posts navigation

ልጥፎችን አሰሳ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 18:50:51 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s ገጽ %s Details

Page %s

Page %s

ገጽ %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 18:50:22 GMT
References:
  • inc/extras.php:67
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search ፈልግ Details

Search

Search

ፈልግ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 18:50:35 GMT
References:
  • header.php:62
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Widgets ንዑስ-ማውጫወች Details

Widgets

Widgets

ንዑስ-ማውጫወች

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 18:51:34 GMT
References:
  • header.php:60
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu ምናሌ Details

Menu

Menu

ምናሌ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 18:50:20 GMT
References:
  • header.php:57
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Open Sans font: on or off ዝግጁ Details

on

on

ዝግጁ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Open Sans font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Open Sans, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2017-03-06 18:51:06 GMT
References:
  • functions.php:157
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar የጎን-አሞሌ Details

Sidebar

Sidebar

የጎን-አሞሌ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 18:50:25 GMT
References:
  • functions.php:78
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % Comments Details

% Comments

% Comments

% Comments

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 18:50:52 GMT
References:
  • content.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment 1 Comment Details

1 Comment

1 Comment

1 Comment

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 18:50:54 GMT
References:
  • content.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment አስተያየት ያስቀምጡ Details

Leave a comment

Leave a comment

አስተያየት ያስቀምጡ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 18:50:56 GMT
References:
  • content.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit አዲት Details

Edit

Edit

አዲት

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 18:50:29 GMT
References:
  • content-page.php:30
  • content-single.php:27
  • content.php:35
  • eventbrite/eventbrite-index.php:46
  • eventbrite/eventbrite-single.php:33
  • inc/template-tags.php:110
  • inc/template-tags.php:147
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as