Translation of Flounder: Icelandic

55 / 60 Strings (91 %)

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (60) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (55)
Prio Original string Translation
Meta Tækni Details

Meta

Meta

Tækni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-21 12:54:09 GMT
References:
  • sidebar.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search … placeholder Leita … Details

Search …

Search …

Leita …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
placeholder
Date added:
2014-10-05 21:06:12 GMT
References:
  • searchform.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search submit button Leita Details

Search

Search

Leita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added:
2014-10-05 21:06:12 GMT
References:
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search assistive text Leita Details

Search

Search

Leita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
assistive text
Date added:
2016-11-24 18:33:52 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • searchform.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Leitarniðurstöður fyrir: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Leitarniðurstöður fyrir: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-21 12:50:00 GMT
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment Skrifa athugasemd Details

Leave a comment

Leave a comment

Skrifa athugasemd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-09 11:16:03 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • inc/template-tags.php:161
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % athugasemdir Details

% Comments

% Comments

% athugasemdir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-09 11:14:32 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • inc/template-tags.php:160
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment 1 athugasemd Details

1 Comment

1 Comment

1 athugasemd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-21 12:54:01 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:160
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
0 Comments 0 athugasemdir Details

0 Comments

0 Comments

0 athugasemdir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-27 23:03:06 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • inc/template-tags.php:160
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s Skoða allar færslur eftir %s Details

View all posts by %s

View all posts by %s

Skoða allar færslur eftir %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-21 12:51:01 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:145
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. Athugasemd þín bíður samþykkis. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

Athugasemd þín bíður samþykkis.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-09 11:17:41 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • inc/template-tags.php:115
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s ago %1$s síðan Details

%1$s ago

%1$s ago

%1$s síðan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-06 08:52:49 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • inc/template-tags.php:90
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
in reply to %s sem svar við %s Details

in reply to %s

in reply to %s

sem svar við %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-09 11:18:10 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • inc/template-tags.php:103
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
posted %1$s by %2$s birt þann %1$s af %2$s Details

posted %1$s by %2$s

posted %1$s by %2$s

birt þann %1$s af %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-09 11:18:10 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • inc/template-tags.php:93
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s 1: date, 2: time %1$s kl %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s kl %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
1: date, 2: time
Date added:
2014-10-05 21:06:12 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as