Translation of Flounder: Chinese (Taiwan) Glossary

47 / 60 Strings (78 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 78% are translated.

Validators: James Tien and 阿力獅 (Alex Lion). More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (60) Untranslated (13) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (50)
Prio Original string Translation
Links, Quotes, & Statuses 連結、引文和狀態 Details

Links, Quotes, & Statuses

Links, Quotes, & Statuses

連結、引文和狀態

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:11:27 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:202
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Galleries & Images 藝廊和圖片 Details

Galleries & Images

Galleries & Images

藝廊和圖片

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:11:27 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:251
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Standard Posts 標準文章 Details

Standard Posts

Standard Posts

標準文章

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:11:26 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Asides & Audios 旁白和音訊 Details

Asides & Audios

Asides & Audios

旁白和音訊

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:11:26 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:129
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Flounder is a flat, minimally styled theme for bloggers which features colorful support for post formats and a clean, responsive layout. Flounder 是適合部落客的單純、極簡風格佈景主題,支援彩色文章格式和簡潔的回應式版面形式。 Details

Flounder is a flat, minimally styled theme for bloggers which features colorful support for post formats and a clean, responsive layout.

Flounder is a flat, minimally styled theme for bloggers which features colorful support for post formats and a clean, responsive layout.

Flounder 是適合部落客的單純、極簡風格佈景主題,支援彩色文章格式和簡潔的回應式版面形式。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-30 17:39:56 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/flounder/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Meta 其它 Details

Meta

Meta

其它

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:24:13 GMT
References:
  • sidebar.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search submit button 搜尋 Details

Search

Search

搜尋

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added:
2014-06-16 12:59:42 GMT
References:
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search … placeholder 搜尋 … Details

Search …

Search …

搜尋 …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
placeholder
Date added:
2014-06-16 12:59:42 GMT
References:
  • searchform.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s %s 的搜尋結果: Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

%s 的搜尋結果:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:24:07 GMT
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment 發表迴響 Details

Leave a comment

Leave a comment

發表迴響

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:24:01 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:161
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % 則迴響 Details

% Comments

% Comments

% 則迴響

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:23:55 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:160
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment 1 則留言 Details

1 Comment

1 Comment

1 則留言

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-12 03:45:11 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:160
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s 檢視所有%s的文章 Details

View all posts by %s

View all posts by %s

檢視所有%s的文章

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:23:51 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:145
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. 你的留言正在審核中。 Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

你的留言正在審核中。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:23:44 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:115
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s 1: date, 2: time %1$s 於 %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
1: date, 2: time
Date added:
2014-06-16 12:59:41 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as