Translation of Fortune: Hebrew Glossary

88 / 111 Strings (79 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 79% are translated.

Validators: Ma'ayan, Ran, Yoav, and יואב. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (111) Untranslated (23) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (13)
Prio Original string Translation
Huge ענק Details

Huge

Huge

ענק

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-25 00:32:49 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • functions.php:111
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on %s post date בתאריך %s Details

on %s

on %s

בתאריך %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post date
Date added:
2020-01-14 00:27:59 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/template-tags.php:74
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Expand child menu הצג תפריט Details

Expand child menu

Expand child menu

הצג תפריט

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-23 00:29:18 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • functions.php:252
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Collapse child menu הסתר תפריט Details

Collapse child menu

Collapse child menu

הסתר תפריט

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-23 00:29:18 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • functions.php:253
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit %s לערוך %s Details

Edit %s

Edit %s

לערוך %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post. Only visible to screen readers
Date added:
2018-12-21 00:28:57 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • content-search.php:29
  • inc/template-tags.php:97
  • parts/singular/page-header.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One comment תגובה אחת Details

One comment

One comment

תגובה אחת

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-16 00:42:51 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • comments.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s comment
  • תגובה אחת
  • %s תגובות
Details

Singular: %s comment

תגובה אחת

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s comments

%s תגובות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-16 00:42:51 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • comments.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Grid Page עמוד רשת Details

Grid Page

Grid Page

עמוד רשת

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-01-28 14:05:57 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • wp-content/themes/premium/fortune/templates/grid-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width Page עמוד רוחב מלא Details

Full Width Page

Full Width Page

עמוד רוחב מלא

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-01-28 14:05:56 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • wp-content/themes/premium/fortune/templates/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment תגובה אחת Details

1 Comment

1 Comment

תגובה אחת

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-28 14:05:48 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/template-tags.php:89
  • parts/singular/page-header.php:58
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by %s post author מאת %s Details

by %s

by %s

מאת %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post author
Date added:
2015-01-28 14:05:37 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Position מיקום עמודה צידית Details

Sidebar Position

Sidebar Position

מיקום עמודה צידית

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-28 14:05:25 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/customizer.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Oops! That page can’t be found. אופס. העמוד שביקשת אינו קיים. Details

Oops! That page can’t be found.

Oops! That page can’t be found.

אופס. העמוד שביקשת אינו קיים.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-28 14:04:46 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • parts/global/page-header.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as