Translation of Fortune: Slovenian

37 / 105 Strings (35 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 35% are translated.

Validator: gorskimoz. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (105) Untranslated (68) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (37)
Prio Original string Translation
Home Domov Details

Home

Home

Domov

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-05 00:25:59 GMT
References:
  • inc/site-breadcrumbs.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Blog Posts Objave Details

Blog Posts

Blog Posts

Objave

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-16 00:43:11 GMT
Translated by:
gorskimoz
References:
  • inc/customizer.php:122
  • inc/customizer.php:227
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Configure Nastavi Details

Configure

Configure

Nastavi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-16 00:43:10 GMT
Translated by:
andrej78
Approved by:
gorskimoz
References:
  • inc/customizer.php:101
  • inc/customizer.php:114
  • inc/customizer.php:127
  • inc/customizer.php:140
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s comment
  • %s komentar
  • %s komentarja
  • %s komentarji
  • %s komentarjev
Details

Singular: %s comment

Plural: %s comments

This plural form is used for numbers like: 1, 101, 201

%s komentar

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 102, 202

%s komentarja

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 103

%s komentarji

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s komentarjev

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-16 00:42:51 GMT
References:
  • comments.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options Možnosti teme Details

Theme Options

Theme Options

Možnosti teme

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-19 03:22:02 GMT
References:
  • inc/customizer.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Disable Onemogoči Details

Disable

Disable

Onemogoči

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-04 03:18:01 GMT
References:
  • inc/customizer.php:60
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enable Omogoči Details

Enable

Enable

Omogoči

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-04 03:18:01 GMT
References:
  • inc/customizer.php:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found NIč ni najdeno Details

Nothing Found

Nothing Found

NIč ni najdeno

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-28 14:05:54 GMT
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Rezultati iskanja za: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Rezultati iskanja za: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-16 06:34:32 GMT
Translated by:
gorskimoz
References:
  • search.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % Komentarjev Details

% Comments

% Comments

% Komentarjev

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-28 14:05:50 GMT
References:
  • parts/single-post-header.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment Komentiraj Details

Leave a comment

Leave a comment

Komentiraj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-28 14:05:47 GMT
References:
  • parts/single-post-header.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted in: Objavljeno v: Details

Posted in:

Posted in:

Objavljeno v:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2015-01-28 14:05:39 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:95
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-16 06:49:09 GMT
Translated by:
gorskimoz
References:
  • inc/template-tags.php:59
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Three Columns Trije stolpci Details

Three Columns

Three Columns

Trije stolpci

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-28 13:07:43 GMT
References:
  • inc/customizer.php:180
  • inc/customizer.php:219
  • inc/customizer.php:284
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Two Columns Dva stolpca Details

Two Columns

Two Columns

Dva stolpca

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-28 13:07:43 GMT
References:
  • inc/customizer.php:179
  • inc/customizer.php:218
  • inc/customizer.php:283
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as