Translation of Funki: Czech Glossary

45 / 83 Strings (54 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 54% are translated.

Validator: Pavel Vondra. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (83) Untranslated (38) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (38)
Prio Original string Translation
An optional left sidebar area. You can get a one column layout by removing these widgets. You have to log in to add a translation. Details

An optional left sidebar area. You can get a one column layout by removing these widgets.

An optional left sidebar area. You can get a one column layout by removing these widgets.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:85
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Left Sidebar offers a left column layout You have to log in to add a translation. Details

Left Sidebar

Left Sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
offers a left column layout
References:
  • functions.php:83
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
An optional right sidebar area. You can get a one column layout by removing these widgets. You have to log in to add a translation. Details

An optional right sidebar area. You can get a one column layout by removing these widgets.

An optional right sidebar area. You can get a one column layout by removing these widgets.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:75
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Right Sidebar offers a right column layout You have to log in to add a translation. Details

Right Sidebar

Right Sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
offers a right column layout
References:
  • functions.php:73
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="byline"><span class="by">by </span><span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%1$s" title="%2$s" rel="author">%3$s</a></span></span> You have to log in to add a translation. Details

<span class="byline"><span class="by">by </span><span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%1$s" title="%2$s" rel="author">%3$s</a></span></span>

<span class="byline"><span class="by">by </span><span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%1$s" title="%2$s" rel="author">%3$s</a></span></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content-meta.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One comment on &ldquo;%2$s&rdquo; You have to log in to add a translation. Details

Singular: One comment on &ldquo;%2$s&rdquo;

Plural: %1$s comments on &ldquo;%2$s&rdquo;

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • comments.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching, or one of the links below, can help. You have to log in to add a translation. Details

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching, or one of the links below, can help.

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching, or one of the links below, can help.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • 404.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Well this is somewhat embarrassing, isn&rsquo;t it? You have to log in to add a translation. Details

Well this is somewhat embarrassing, isn&rsquo;t it?

Well this is somewhat embarrassing, isn&rsquo;t it?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as