Translation of Funki: German Glossary

78 / 83 Strings (93 %)

Validators: Alex Kirk, Martin K., Sirin Odrowski, mharzheim, and pollyween. More information.

1 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All (83) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Author Archives: %s Archiv des Autors: %s Details

Author Archives: %s

Author Archives: %s

Archiv des Autors: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 14:23:55 GMT
References:
  • archive.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Suchergebnisse für: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Suchergebnisse für: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 14:23:42 GMT
References:
  • archive.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tag Archives: %s Schlagwort-Archive: %s Details

Tag Archives: %s

Tag Archives: %s

Schlagwort-Archive: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 14:23:34 GMT
References:
  • archive.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Category Archives: %s Archiv der Kategorie: %s Details

Category Archives: %s

Category Archives: %s

Archiv der Kategorie: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 14:23:26 GMT
References:
  • archive.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Try looking in the monthly archives. %1$s Versuchs mit einem Blick in die monatlichen Archive. %1$s Details

Try looking in the monthly archives. %1$s

Try looking in the monthly archives. %1$s

Versuchs mit einem Blick in die monatlichen Archive. %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: smilie
Date added:
2014-06-05 14:23:22 GMT
References:
  • 404.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Most Used Categories Oft verwendete Kategorien Details

Most Used Categories

Most Used Categories

Oft verwendete Kategorien

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 14:23:18 GMT
References:
  • 404.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching, or one of the links below, can help. Wir konnten das, was du suchst, leider nicht finden. Eine Suche oder einer der unteren Links hilft vielleicht weiter. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching, or one of the links below, can help.

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching, or one of the links below, can help.

Wir konnten das, was du suchst, leider nicht finden. Eine Suche oder einer der unteren Links hilft vielleicht weiter.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 14:23:16 GMT
Translated by:
Ruthie (rosenruthie)
References:
  • 404.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Well this is somewhat embarrassing, isn’t it? Also das ist schon etwas peinlich, oder? Details

Well this is somewhat embarrassing, isn’t it?

Well this is somewhat embarrassing, isn’t it?

Also das ist schon etwas peinlich, oder?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 14:23:16 GMT
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as