Translation of Funki: Finnish Glossary

51 / 83 Strings (61 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 61% are translated.

Validators: Sami Keijonen and oceansoul. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (83) Untranslated (32) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (51)
Prio Original string Translation
Main Color Pääväri Details

Main Color

Main Color

Pääväri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-27 20:52:56 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2016-03-14 16:33:50 GMT
Translated by:
Medita Communication (meditacommunication)
References:
  • wp-content/themes/premium/funki/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-width, no sidebar Täysi leveys, ei sivupalkkia Details

Full-width, no sidebar

Full-width, no sidebar

Täysi leveys, ei sivupalkkia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-05 21:54:53 GMT
Translated by:
MS-potilas (mspotilas)
References:
  • wp-content/themes/premium/funki/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Haku Details

Search

Search

Haku

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:54:18 GMT
References:
  • searchform.php:7
  • searchform.php:8
  • searchform.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> Uudemmat artikkelit <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Uudemmat artikkelit <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:54:04 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • navigation.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts <span class="meta-nav">&larr;</span> Vanhemmat artikkelit Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Vanhemmat artikkelit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:51 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • navigation.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation Artikkelien selaus Details

Post navigation

Post navigation

Artikkelien selaus

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:31 GMT
References:
  • navigation.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Default color: %s Oletusväri: %s Details

Default color: %s

Default color: %s

Oletusväri: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-07 10:14:08 GMT
Translated by:
Sami Keijonen (samikeijonen)
References:
  • inc/theme-options.php:262
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Select a Color Valitse väri Details

Select a Color

Select a Color

Valitse väri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:28 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:259
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Color Ensisijainen väri Details

Primary Color

Primary Color

Ensisijainen väri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 10:29:11 GMT
Translated by:
tiedekellari
Approved by:
oceansoul
References:
  • inc/theme-options.php:254
  • inc/theme-options.php:256
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Five Viisi Details

Five

Five

Viisi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:17 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • inc/theme-options.php:123
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Vertical Pystysuuntainen Details

Vertical

Vertical

Pystysuuntainen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:18 GMT
Translated by:
Heini (paws2)
References:
  • inc/theme-options.php:138
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Three Kolme Details

Three

Three

Kolme

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:16 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • inc/theme-options.php:113
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Four Neljä Details

Four

Four

Neljä

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:17 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • inc/theme-options.php:118
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Two Kaksi Details

Two

Two

Kaksi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:15 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • inc/theme-options.php:108
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as