Translation of Funki: Hindi

58 / 83 Strings (69 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 69% are translated.

Validators: Gyanendra Giri and Vijaya Madhavi. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (83) Untranslated (25) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (59)
Prio Original string Translation
Main Color मुख्य रंग Details

Main Color

Main Color

मुख्य रंग

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-04 08:07:54 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2016-02-27 11:59:52 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • wp-content/themes/premium/funki/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-width, no sidebar पूर्ण-चौड़ाई, साइडबार नहीं Details

Full-width, no sidebar

Full-width, no sidebar

पूर्ण-चौड़ाई, साइडबार नहीं

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-02-26 12:56:37 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • wp-content/themes/premium/funki/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Display Sidebar साइडबार दिखायें Details

Display Sidebar

Display Sidebar

साइडबार दिखायें

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-04 12:54:18 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • sidebar-left.php:9
  • sidebar-right.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search खोजे Details

Search

Search

खोजे

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-22 18:56:49 GMT
Translated by:
Gyanendra Giri (gyanendragiri1)
References:
  • searchform.php:7
  • searchform.php:8
  • searchform.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> नए पोस्टस <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

नए पोस्टस <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-26 13:49:22 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • navigation.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts <span class="meta-nav">&larr;</span> पुराने पोस्टस Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> पुराने पोस्टस

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-26 13:49:34 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • navigation.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&nbsp; Next post link &nbsp; Details

&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Next post link
Date added:
2016-03-22 14:19:36 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • navigation.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&nbsp; Previous post link &nbsp; Details

&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Previous post link
Date added:
2016-03-22 14:19:45 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • navigation.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation पोस्ट नेविगेशन Details

Post navigation

Post navigation

पोस्ट नेविगेशन

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-26 13:49:05 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • navigation.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Default color: %s डिफ़ॉल्ट रंग: %s Details

Default color: %s

Default color: %s

डिफ़ॉल्ट रंग: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-21 04:34:09 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • inc/theme-options.php:262
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Select a Color एक रंग का चयन करें Details

Select a Color

Select a Color

एक रंग का चयन करें

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-01 13:48:01 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • inc/theme-options.php:259
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Color प्राथमिक रंग Details

Primary Color

Primary Color

प्राथमिक रंग

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 14:20:21 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • inc/theme-options.php:254
  • inc/theme-options.php:256
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s Theme Options %s थीम विकल्प Details

%s Theme Options

%s Theme Options

%s थीम विकल्प

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-26 15:40:00 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • inc/theme-options.php:199
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Five पांच Details

Five

Five

पांच

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 14:21:05 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • inc/theme-options.php:123
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as