Translation of Funki: Polish Glossary

64 / 83 Strings (77 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 77% are translated.

Validators: Aldona Pikul, Matt Pilarski, mateusz, and skylarpurpleunicorn. More information.

1 2 3 4 6
Filter ↓ Sort ↓ All (83) Untranslated (19) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Select a Color Wybierz kolor Details

Select a Color

Select a Color

Wybierz kolor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:27 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:259
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Color Główny kolor Details

Primary Color

Primary Color

Główny kolor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:26 GMT
Translated by:
Manveru1986 (manveru1986)
References:
  • inc/theme-options.php:254
  • inc/theme-options.php:256
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Pattern Wzór tła Details

Background Pattern

Background Pattern

Wzór tła

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:26 GMT
Translated by:
Manveru1986 (manveru1986)
References:
  • inc/theme-options.php:232
  • inc/theme-options.php:234
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Motif Motyw tła Details

Background Motif

Background Motif

Motyw tła

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:26 GMT
Translated by:
Manveru1986 (manveru1986)
References:
  • inc/theme-options.php:210
  • inc/theme-options.php:212
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s Theme Options %s Opcje Motywu Details

%s Theme Options

%s Theme Options

%s Opcje Motywu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-24 17:27:00 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
References:
  • inc/theme-options.php:199
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Vertical Thick Pionowy gruby Details

Vertical Thick

Vertical Thick

Pionowy gruby

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:20 GMT
Translated by:
Manveru1986 (manveru1986)
References:
  • inc/theme-options.php:163
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Horizontal Poziomy Details

Horizontal

Horizontal

Poziomy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:19 GMT
Translated by:
Manveru1986 (manveru1986)
References:
  • inc/theme-options.php:158
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Horizontal Thick Pozioma gruba Details

Horizontal Thick

Horizontal Thick

Pozioma gruba

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:19 GMT
Translated by:
Manveru1986 (manveru1986)
References:
  • inc/theme-options.php:153
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Diagonal Przekątna Details

Diagonal

Diagonal

Przekątna

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:19 GMT
Translated by:
Manveru1986 (manveru1986)
References:
  • inc/theme-options.php:148
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Checker Tester Details

Checker

Checker

Tester

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:18 GMT
Translated by:
Wacław Jacek (waclawjacek)
References:
  • inc/theme-options.php:143
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Vertical Pionowy Details

Vertical

Vertical

Pionowy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:18 GMT
Translated by:
Manveru1986 (manveru1986)
References:
  • inc/theme-options.php:138
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Five You have to log in to add a translation. Details

Five

Five

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/theme-options.php:123
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Four You have to log in to add a translation. Details

Four

Four

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/theme-options.php:118
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Three You have to log in to add a translation. Details

Three

Three

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/theme-options.php:113
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Two You have to log in to add a translation. Details

Two

Two

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/theme-options.php:108
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as