Translation of Funki: Polish Glossary

64 / 83 Strings (77 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 77% are translated.

Validators: Aldona Pikul, Matt Pilarski, mateusz, and skylarpurpleunicorn. More information.

1 2 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All (83) Untranslated (19) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
One (Default) Jeden (domyślne) Details

One (Default)

One (Default)

Jeden (domyślne)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:15 GMT
Translated by:
Manveru1986 (manveru1986)
References:
  • inc/theme-options.php:103
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.com/themes/funki/" target="_blank">Funki Showcase Page</a> <a href="http://theme.wordpress.com/themes/funki/" target="_blank">Strona pokazowa Funki</a> Details

<a href="https://wordpress.com/themes/funki/" target="_blank">Funki Showcase Page</a>

<a href="https://wordpress.com/themes/funki/" target="_blank">Funki Showcase Page</a>

<a href="http://theme.wordpress.com/themes/funki/" target="_blank">Strona pokazowa Funki</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:15 GMT
Translated by:
Manveru1986 (manveru1986)
Approved by:
mateusz (mpiotrowskimp)
References:
  • inc/theme-options.php:90
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
For more information: Aby uzyskać więcej informacji: Details

For more information:

For more information:

Aby uzyskać więcej informacji:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:10 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:89
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Remember to click "Save Changes" to save any changes you have made to the theme options. You have to log in to add a translation. Details

Remember to click "Save Changes" to save any changes you have made to the theme options.

Remember to click "Save Changes" to save any changes you have made to the theme options.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/theme-options.php:88
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<strong>Primary Color</strong>: You can choose the color used for text links and other elements on your site. You can enter the HTML color or hex code, or you can choose visually by clicking the "Select a Color" button to pick from a color wheel. <strong>Główny kolor</strong>: Możesz wybrać kolor wykorzystywany do odnośników tekstowych i innych elementów na Twojej stronie. Kolor można opisać jako HTML lub kodem heksadecymalnym lub możesz wybrać wizualnie klikając przycisk "Wybierz kolor". Details

<strong>Primary Color</strong>: You can choose the color used for text links and other elements on your site. You can enter the HTML color or hex code, or you can choose visually by clicking the "Select a Color" button to pick from a color wheel.

<strong>Primary Color</strong>: You can choose the color used for text links and other elements on your site. You can enter the HTML color or hex code, or you can choose visually by clicking the "Select a Color" button to pick from a color wheel.

<strong>Główny kolor</strong>: Możesz wybrać kolor wykorzystywany do odnośników tekstowych i innych elementów na Twojej stronie. Kolor można opisać jako HTML lub kodem heksadecymalnym lub możesz wybrać wizualnie klikając przycisk "Wybierz kolor".

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:08 GMT
Translated by:
Wacław Jacek (waclawjacek)
References:
  • inc/theme-options.php:86
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Some themes provide customization options that are grouped together on a Theme Options screen. If you change themes, options may change or disappear, as they are theme-specific. Your current theme, Funki, provides the following Theme Options: Niektóre motywy można dostosować dzięki opcjom zgrupowanym razem na ekranie "Opcje motywu" Jeśli zmienisz motyw, opcje mogą ulec zmianie lub zniknąć, ponieważ są przypisane do danego motywu. Obecny motyw, Funki, udostępnia następujące opcje motywu: Details

Some themes provide customization options that are grouped together on a Theme Options screen. If you change themes, options may change or disappear, as they are theme-specific. Your current theme, Funki, provides the following Theme Options:

Some themes provide customization options that are grouped together on a Theme Options screen. If you change themes, options may change or disappear, as they are theme-specific. Your current theme, Funki, provides the following Theme Options:

Niektóre motywy można dostosować dzięki opcjom zgrupowanym razem na ekranie "Opcje motywu" Jeśli zmienisz motyw, opcje mogą ulec zmianie lub zniknąć, ponieważ są przypisane do danego motywu. Obecny motyw, Funki, udostępnia następujące opcje motywu:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:53:08 GMT
Translated by:
Manveru1986 (manveru1986)
References:
  • inc/theme-options.php:84
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options Opcje motywu Details

Theme Options

Theme Options

Opcje motywu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:52:52 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:74
  • inc/theme-options.php:75
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next &rarr; Następny &rarr; Details

Next &rarr;

Next &rarr;

Następny &rarr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:52:38 GMT
References:
  • image.php:106
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&larr; Previous &larr; Poprzednie Details

&larr; Previous

&larr; Previous

&larr; Poprzednie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:52:27 GMT
References:
  • image.php:105
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content Przeskocz do treści Details

Skip to content

Skip to content

Przeskocz do treści

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:52:08 GMT
References:
  • header.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Main menu Główne menu Details

Main menu

Main menu

Główne menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-24 07:20:49 GMT
References:
  • header.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives Archiwa Details

Archives

Archives

Archiwa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:51:28 GMT
References:
  • functions.php:283
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Topics Tematy Details

Topics

Topics

Tematy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:51:26 GMT
References:
  • functions.php:282
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Blogs I Read You have to log in to add a translation. Details

Blogs I Read

Blogs I Read

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:281
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Area Three You have to log in to add a translation. Details

Footer Area Three

Footer Area Three

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:113
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as