Translation of Gallery: Basque

37 / 69 Strings (53 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 53% are translated.

Validator: unaizc. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (69) Untranslated (32) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (37)
Prio Original string Translation
Background Atzeko planoa Details

Background

Background

Atzeko planoa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:12:22 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:8
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Standard Estandarra Details

Standard

Standard

Estandarra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-04 08:06:20 GMT
References:
  • inc/customizer.php:60
  • inc/customizer.php:81
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search for: label Bilatu beharrekoa: Details

Search for:

Search for:

Bilatu beharrekoa:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
label
Date added:
2017-03-06 19:24:39 GMT
References:
  • searchform.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Bilatu: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Bilatu: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:04:30 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> Posta berrienak <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Posta berrienak <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:04:16 GMT
Translated by:
unaizc
References:
  • inc/template-tags.php:163
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts <span class="meta-nav">&larr;</span> Post zaharragoak Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Post zaharragoak

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:04:02 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • inc/template-tags.php:159
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&rarr; Next post link &rarr; Details

&rarr;

&rarr;

&rarr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Next post link
Date added:
2014-06-05 22:03:51 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • inc/template-tags.php:154
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&larr; Previous post link &larr; Details

&larr;

&larr;

&larr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Previous post link
Date added:
2014-06-05 22:03:40 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • inc/template-tags.php:153
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation Post-etan nabigatu Details

Post navigation

Post navigation

Post-etan nabigatu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:03:22 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • inc/template-tags.php:149
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s %s orria Details

Page %s

Page %s

%s orria

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:02:52 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • inc/template-tags.php:103
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. Zure erantzuna moderatzaileak irakurtzeko zain dago. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

Zure erantzuna moderatzaileak irakurtzeko zain dago.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:02:20 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • inc/template-tags.php:59
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Zuzendu Details

Edit

Edit

Zuzendu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 14:35:12 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • inc/template-tags.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: Nere postekin loturak: Details

Pingback:

Pingback:

Nere postekin loturak:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 14:35:00 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • inc/template-tags.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home Hasiera Details

Home

Home

Hasiera

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 14:34:55 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • functions.php:383
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Inconsolata font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Inconsolata font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not
* supported by Inconsolata, translate this to 'off'. Do not translate into
your
* own language.
Date added:
2015-02-09 08:38:41 GMT
References:
  • functions.php:352
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as