Translations of Original 202733 in Gather

Prio Locale Original string Translation
ca Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices. Gather és un tema altament adaptable per mostrar productes, creacions artístiques i continguts en general. Disposa de menús que es poden ubicar en diferents llocs, icones de xarxes socials i àrea de ginys. Gather té un disseny adaptatiu i es veu perfecte a tots els dispositius. Details
Catalan (ca)

Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices.

Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices.

Gather és un tema altament adaptable per mostrar productes, creacions artístiques i continguts en general. Disposa de menús que es poden ubicar en diferents llocs, icones de xarxes socials i àrea de ginys. Gather té un disseny adaptatiu i es veu perfecte a tots els dispositius.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2016-01-13 11:16:59 GMT
Translated by:
cubells
References:
  • wp-content/themes/premium/gather/style.css:0
Priority:
normal
More links:
el Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices. Το Gather είναι ένα εύκολα προσαρμόσιμο Θέμα για προβολή προϊόντων, τέχνης και περιεχομένου. Προσφέρει πολλαπλές θέσεις εμφάνισης μενού, εικονίδια για social media και widget. Λειτουργεί άψογα σε όλες τις συσκευές και μεγέθη οθόνης, συμπεριλαμβανομένων κινητών και tablets. Details
Greek (el)

Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices.

Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices.

Το Gather είναι ένα εύκολα προσαρμόσιμο Θέμα για προβολή προϊόντων, τέχνης και περιεχομένου. Προσφέρει πολλαπλές θέσεις εμφάνισης μενού, εικονίδια για social media και widget. Λειτουργεί άψογα σε όλες τις συσκευές και μεγέθη οθόνης, συμπεριλαμβανομένων κινητών και tablets.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-11-04 09:58:47 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • wp-content/themes/premium/gather/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fr Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices. Gather est un thème hautement flexible pour afficher des produits, des oeuvres artistiques, et du contenu. Le thème inclut de multiples zones pour les menus, des icônes de réseaux sociaux, et des zones pour les widgets. Gather est adaptable et rend remarquablement bien sur tous les appareils et tous les écrans. Details
French (fr)

Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices.

Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices.

Gather est un thème hautement flexible pour afficher des produits, des oeuvres artistiques, et du contenu. Le thème inclut de multiples zones pour les menus, des icônes de réseaux sociaux, et des zones pour les widgets. Gather est adaptable et rend remarquablement bien sur tous les appareils et tous les écrans.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2016-05-09 11:29:30 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • wp-content/themes/premium/gather/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ja Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices. Gather は、製品、アート、コンテンツを表示するために、非常に柔軟性のあるテーマです。複数のメニュー位置、ソーシャルアイコン、ウィジェットエリアをご利用いただけます。Gather はレスポンシブで、あらゆるデバイスできれいに表示されます。 Details
Japanese (ja)

Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices.

Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices.

Gather は、製品、アート、コンテンツを表示するために、非常に柔軟性のあるテーマです。複数のメニュー位置、ソーシャルアイコン、ウィジェットエリアをご利用いただけます。Gather はレスポンシブで、あらゆるデバイスできれいに表示されます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-11-04 09:58:47 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/gather/style.css:0
Priority:
normal
More links:
nn Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices. Gather er ein svært tilpassingsdyktig tema for visning av produkter, natur og innhald . Fleire meny stader, sosiale ikoner og «widget» områder er tilgjengelige. Gather er responset og ser flott ut på alle enheter. Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices.

Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices.

Gather er ein svært tilpassingsdyktig tema for visning av produkter, natur og innhald . Fleire meny stader, sosiale ikoner og «widget» områder er tilgjengelige. Gather er responset og ser flott ut på alle enheter.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2016-09-21 11:10:51 GMT
Translated by:
Stiftinga Grannehjelpa (grannehjelpa)
Approved by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/premium/gather/style.css:0
Priority:
normal
More links:
pl Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices. Gather to wysoce adaptowalny motyw idealny do prezentacji produktów, sztuki i różnego rodzaju treści. Dostępne są w nim różne lokacje menu, ikony social media i przestrzenie dla widżetów. Gather jest responsywny i wygląda wyśmienicie na wszystkich urządzeniach. Details
Polish (pl)

Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices.

Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices.

Gather to wysoce adaptowalny motyw idealny do prezentacji produktów, sztuki i różnego rodzaju treści. Dostępne są w nim różne lokacje menu, ikony social media i przestrzenie dla widżetów. Gather jest responsywny i wygląda wyśmienicie na wszystkich urządzeniach.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-12-20 11:16:29 GMT
Translated by:
Shoper (uniwersytetecommerce)
Approved by:
Danny Dudzic (danieldudzic)
References:
  • wp-content/themes/premium/gather/style.css:0
Priority:
normal
More links:
pt-br Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices. Gather é um tema altamente adaptável para exibir produtos, arte, e conteúdo. Múltiplos locais de menu, ícones sociais e áreas de widgets são disponíveis. Gather é responsivo e fica muito bem em todos os dispositivos. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices.

Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices.

Gather é um tema altamente adaptável para exibir produtos, arte, e conteúdo. Múltiplos locais de menu, ícones sociais e áreas de widgets são disponíveis. Gather é responsivo e fica muito bem em todos os dispositivos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-11-04 09:58:47 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/gather/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ro Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices. Gather este o temă extrem de adaptabilă pentru afișarea produselor, pentru artă și conținut. Sunt disponibile locații multiple de meniu, iconuri sociale și zone asamblabile. Gather este responsivă și arată foarte bine pe toate dispozitivele. Details
Romanian (ro)

Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices.

Gather is a highly adaptable theme for displaying products, art, and content. Multiple menu locations, social icons, and widget areas are available. Gather is responsive and looks great on all devices.

Gather este o temă extrem de adaptabilă pentru afișarea produselor, pentru artă și conținut. Sunt disponibile locații multiple de meniu, iconuri sociale și zone asamblabile. Gather este responsivă și arată foarte bine pe toate dispozitivele.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2016-12-05 11:06:11 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • wp-content/themes/premium/gather/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings