Translation of Gather: Urdu Glossary

34 / 60 Strings (56 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 56% are translated.

Validators: Amreen, Ehtisham Siddiqui, Hiba Shaikh, and Muhammad Farhan Danish. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (60) Untranslated (26) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (34)
Prio Original string Translation
Search results for: %s کے لئے تلاش کے نتائج %s Details

Search results for: %s

Search results for: %s

کے لئے تلاش کے نتائج %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-04 09:58:47 GMT
Translated by:
Sadz (isadz)
References:
  • search.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search for: تلاش برائے: Details

Search for:

Search for:

تلاش برائے:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-20 10:24:17 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • searchform.php:11
  • searchform.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width Page مکمل چوڑا صفحہ Details

Full Width Page

Full Width Page

مکمل چوڑا صفحہ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2017-01-17 05:37:45 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • wp-content/themes/premium/gather/templates/full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%title <span class="meta-nav">&rarr;</span> Next post link %title <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

%title <span class="meta-nav">&rarr;</span>

%title <span class="meta-nav">&rarr;</span>

%title <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Next post link
Date added:
2017-01-17 05:39:06 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • single.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> %title Previous post link <span class="meta-nav">&larr;</span> %title Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> %title

<span class="meta-nav">&larr;</span> %title

<span class="meta-nav">&larr;</span> %title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Previous post link
Date added:
2017-01-17 05:39:06 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • single.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older posts پرانی پوسٹیں Details

Older posts

Older posts

پرانی پوسٹیں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-03 09:44:59 GMT
Translated by:
Hiba Shaikh (hibashaikhpk)
References:
  • inc/template-tags.php:76
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts تازہ ترین پوسٹیں Details

Newer posts

Newer posts

تازہ ترین پوسٹیں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-03 09:45:00 GMT
Translated by:
Hiba Shaikh (hibashaikhpk)
References:
  • inc/template-tags.php:80
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, ، Details

,

,

،

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2015-11-04 09:58:46 GMT
Translated by:
Sadz (isadz)
References:
  • inc/template-tags.php:44
  • inc/template-tags.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu مینو Details

Menu

Menu

مینو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-10 08:06:01 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
Approved by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • inc/extras.php:100
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s post date %s Details

%s

%s

%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post date
Date added:
2016-11-20 09:56:58 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • inc/template-tags.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options انداز آرائش Details

Theme Options

Theme Options

انداز آرائش

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-04 09:58:44 GMT
Translated by:
amnasurdu
References:
  • inc/customizer.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Content مواد Details

Content

Content

مواد

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 06:01:42 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • inc/customizer.php:138
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer پاورقی Details

Footer

Footer

پاورقی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-04 09:58:43 GMT
References:
  • functions.php:123
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content تحریر کی طرف جایئے Details

Skip to content

Skip to content

تحریر کی طرف جایئے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-04 09:58:43 GMT
Translated by:
Ehtisham Siddiqui (ehtis)
References:
  • header.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar بغلی ‌پٹی Details

Sidebar

Sidebar

بغلی ‌پٹی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-04 09:58:43 GMT
References:
  • functions.php:113
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as