Translations of Original 154913 in Gazette

Prio Locale Original string Translation
az A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. Details
Azerbaijani (az)

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-06-24 12:37:53 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/gazette/style.css:0
Priority:
normal
More links:
el A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. Απλό και λιτό Θέμα με μινιμαλιστικό χαρακτήρα περιοδικού. Ιδανικό για προσωπικά blogs. Προσφέρει προβεβλημένες δημοσιεύσεις στην κεντρική σελίδα και φωτογραφίες που εμφανίζονται άψογα σε κάθε είδους συσκευή, συμπεριλαμβανομένων κινητών και tablets. Details
Greek (el)

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

Απλό και λιτό Θέμα με μινιμαλιστικό χαρακτήρα περιοδικού. Ιδανικό για προσωπικά blogs. Προσφέρει προβεβλημένες δημοσιεύσεις στην κεντρική σελίδα και φωτογραφίες που εμφανίζονται άψογα σε κάθε είδους συσκευή, συμπεριλαμβανομένων κινητών και tablets.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-07-21 22:38:52 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • wp-content/themes/pub/gazette/style.css:0
Priority:
normal
More links:
en-gb A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. Details
English (UK) (en-gb)

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-12-20 00:11:24 GMT
Translated by:
Gary Jones (gamajo)
References:
  • wp-content/themes/pub/gazette/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fa A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. پوسته‌ای تمیز و انعطاف‌پذیر، عالی برای وب‌گاه‌هایی با سبک مجله‌های مینیمالیستی، وب‌نوشت‌های شخصی، یا هر وب‌گاه دیگری با مطالب غنی. اجازه می‌دهد مقاله‌های خاصی را در صفحهٔ‌ خانگی پررنگ کنید و تعادلی میان خوانایی و استفادهٔ قوی از عکاسی برقرار کنید. همگی در چیدمانی که روی هر ابزاری کارمی‌کند. Details
Persian (fa)

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

پوسته‌ای تمیز و انعطاف‌پذیر، عالی برای وب‌گاه‌هایی با سبک مجله‌های مینیمالیستی، وب‌نوشت‌های شخصی، یا هر وب‌گاه دیگری با مطالب غنی. اجازه می‌دهد مقاله‌های خاصی را در صفحهٔ‌ خانگی پررنگ کنید و تعادلی میان خوانایی و استفادهٔ قوی از عکاسی برقرار کنید. همگی در چیدمانی که روی هر ابزاری کارمی‌کند.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-05-24 05:03:56 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/pub/gazette/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fr A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. Un thème épuré et flexible parfaitement adapté aux magazines minimalistes, aux blogs personnels ou à tout site riche en contenu. Il vous permet de mettre en avant des articles spécifiques sur la page d’accueil et favorise la lisibilité avec une utilisation importante de la photographie, le tout grâce à sa mise en page qui fonctionne sur n’importe quel appareil. Details
French (fr)

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

Un thème épuré et flexible parfaitement adapté aux magazines minimalistes, aux blogs personnels ou à tout site riche en contenu. Il vous permet de mettre en avant des articles spécifiques sur la page d’accueil et favorise la lisibilité avec une utilisation importante de la photographie, le tout grâce à sa mise en page qui fonctionne sur n’importe quel appareil.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-10-09 13:03:38 GMT
Translated by:
Cécile R.-K. (cecilearkay)
References:
  • wp-content/themes/pub/gazette/style.css:0
Priority:
normal
More links:
is A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. Stílhreint og sveigjanlegt þema sem hentar fullkomlega minimalískum vefjum í tímaritastíl, persónulegum bloggum eða hvaða efnisríka vef sem er. Það gerir þér kleift að leggja áherslur á ákveðnar greinar á forsíðunni og býður upp á jafnvægi milli lesanleika og öflugrar myndanotkunar — allt í útliti sem virkar á hvaða tæki sem er. Details
Icelandic (is)

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

Stílhreint og sveigjanlegt þema sem hentar fullkomlega minimalískum vefjum í tímaritastíl, persónulegum bloggum eða hvaða efnisríka vef sem er. Það gerir þér kleift að leggja áherslur á ákveðnar greinar á forsíðunni og býður upp á jafnvægi milli lesanleika og öflugrar myndanotkunar — allt í útliti sem virkar á hvaða tæki sem er.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-01-27 22:09:09 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • wp-content/themes/pub/gazette/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ja A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. ミニマルなマガジンスタイルのサイトや個人ブログ、その他コンテンツがたくさんあるサイトに適したクリーンでフレキシブルなテーマ。どんなデバイス上にも最適化されたレイアウト上で、特定の記事をホームページでおすすめしたり、写真を効果的に使って文章を読みやすくしたりしてくれます。 Details
Japanese (ja)

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

ミニマルなマガジンスタイルのサイトや個人ブログ、その他コンテンツがたくさんあるサイトに適したクリーンでフレキシブルなテーマ。どんなデバイス上にも最適化されたレイアウト上で、特定の記事をホームページでおすすめしたり、写真を効果的に使って文章を読みやすくしたりしてくれます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-05-13 01:24:31 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/pub/gazette/style.css:0
Priority:
normal
More links:
lt A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. Universali tema, labiausiai tinkanti minimalistinio stiliaus portalams, žurnalams asmeniniams tinklaraščiams ar kitiems tinklalapiams, kuriuose svarbiausia - turinys. Tema turi funkciją iškelti konkrečius įrašus pradiniame puslapyje. Dizainas prisitaiko visuose įrenginiuose. Details
Lithuanian (lt)

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

Universali tema, labiausiai tinkanti minimalistinio stiliaus portalams, žurnalams asmeniniams tinklaraščiams ar kitiems tinklalapiams, kuriuose svarbiausia - turinys. Tema turi funkciją iškelti konkrečius įrašus pradiniame puslapyje. Dizainas prisitaiko visuose įrenginiuose.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-07-23 13:15:42 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • wp-content/themes/pub/gazette/style.css:0
Priority:
normal
More links:
pt-br A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. Um tema limpo e flexível perfeito para sites de revistas de estilo minimalista, blogs pessoais ou qualquer outro site rico em conteúdo. Permite destacar artigos específicos na página inicial e equilibrar legibilidade com um poderoso uso de fotografias. Tudo em um layout que funciona em qualquer dispositivo. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

Um tema limpo e flexível perfeito para sites de revistas de estilo minimalista, blogs pessoais ou qualquer outro site rico em conteúdo. Permite destacar artigos específicos na página inicial e equilibrar legibilidade com um poderoso uso de fotografias. Tudo em um layout que funciona em qualquer dispositivo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-10-27 21:50:06 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/gazette/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ro A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. O temă curată și flexibilă care se potrivește perfect pentru situri minimaliste de tip revistă, bloguri personale sau pentru orice alt sit cu conținut bogat. Îți permite să evidențiezi anumite articole în prima pagină și să echilibrezi lizibilitatea cu o folosire puternică a fotografiei — toate într-un aranjament care funcționează pe orice dispozitiv. Details
Romanian (ro)

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

O temă curată și flexibilă care se potrivește perfect pentru situri minimaliste de tip revistă, bloguri personale sau pentru orice alt sit cu conținut bogat. Îți permite să evidențiezi anumite articole în prima pagină și să echilibrezi lizibilitatea cu o folosire puternică a fotografiei — toate într-un aranjament care funcționează pe orice dispozitiv.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-01-16 11:46:23 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • wp-content/themes/pub/gazette/style.css:0
Priority:
normal
More links:
sq A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. Një temë e pastër dhe e epshme, e përsosur për sajte minimaliste në stil revistash, blogje personalë, ose çfarëdo sajti të pasur në lëndë. Ju lejon të nxirrni në pah te faqja hyrëse artikuj të veçantë, dhe të baraspeshoni lexueshmërinë me përdorime të fuqishme të fotografisë — e gjitha kjo nën një skemë grafike që funksionon në çfarëdo pajisjeje. Details
Albanian (sq)

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A clean and flexible theme perfectly suited for minimalist magazine-style sites, personal blogs, or any content-rich site. It allows you to highlight specific articles on the homepage, and to balance readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

Një temë e pastër dhe e epshme, e përsosur për sajte minimaliste në stil revistash, blogje personalë, ose çfarëdo sajti të pasur në lëndë. Ju lejon të nxirrni në pah te faqja hyrëse artikuj të veçantë, dhe të baraspeshoni lexueshmërinë me përdorime të fuqishme të fotografisë — e gjitha kjo nën një skemë grafike që funksionon në çfarëdo pajisjeje.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2016-02-12 20:49:38 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/gazette/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings