Translation of Genesis: Irish Glossary

251 / 493 Strings (50 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 50% are translated.

Validator: Brian. More information.

1 2 3 17
Filter ↓ Sort ↓ All (493) Untranslated (242) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (251)
Prio Original string Translation
Blog Blag Details

Blog

Blog

Blag

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-05 22:05:37 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • wp-content/themes/premium/genesis/page_blog.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Show Author Archive Link? An dTaispeáinfear Nasc leis an gCartlann Údair? Details

Show Author Archive Link?

Show Author Archive Link?

An dTaispeáinfear Nasc leis an gCartlann Údair?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:35 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:195
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: Torthaí ar: Details

Search Results for:

Search Results for:

Torthaí ar:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:35 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • search.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Custom Text (below) Do Rogha Téacs (faoina bhun seo) Details

Custom Text (below)

Custom Text (below)

Do Rogha Téacs (faoina bhun seo)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:34 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:177
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Custom Text Content Do Rogha Téacs Details

Custom Text Content

Custom Text Content

Do Rogha Téacs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:34 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:178
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Extra Large An-Mhór Details

Extra Large

Extra Large

An-Mhór

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:33 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:154
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Author Bio Beathaisnéis Údair Details

Author Bio

Author Bio

Beathaisnéis Údair

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:34 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:175
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Large Mór Details

Large

Large

Mór

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:28 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:154
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Medium Meánsamhail Details

Medium

Medium

Meánsamhail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:23 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:154
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View My Blog Posts Breathnaigh ar mo Chuid Alt Details

View My Blog Posts

View My Blog Posts

Breathnaigh ar mo Chuid Alt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:19 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:102
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Select a user. The email address for this account will be used to pull the Gravatar image. Roghnaigh úsáideoir. Is de réir sheoladh ríomhphoist an chuntais seo a tharraingeofar an íomhá Gravatar. Details

Select a user. The email address for this account will be used to pull the Gravatar image.

Select a user. The email address for this account will be used to pull the Gravatar image.

Roghnaigh úsáideoir. Is de réir sheoladh ríomhphoist an chuntais seo a tharraingeofar an íomhá Gravatar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:19 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:146
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Small Beag Details

Small

Small

Beag

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:20 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:154
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Displays user profile block with Gravatar Taispeáintear bloc próifíle úsáideora lena Ghravatar Details

Displays user profile block with Gravatar

Displays user profile block with Gravatar

Taispeáintear bloc próifíle úsáideora lena Ghravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:18 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Genesis - User Profile Genesis - Próifíl Úsáideora Details

Genesis - User Profile

Genesis - User Profile

Genesis - Próifíl Úsáideora

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:19 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:58
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read More Tuilleadh Details

Read More

Read More

Tuilleadh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:13 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 17
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as