Translation of Genesis: Brazilian Portuguese Glossary

310 / 493 Strings (62 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 62% are translated.

Validators: C. Kitahara, Claudio Sanches, Diana, Edney "InterNey" Souza, and Guga Alves. More information.

1 2 3 21
Filter ↓ Sort ↓ All (493) Untranslated (183) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (310)
Prio Original string Translation
Blog Blog Details

Blog

Blog

Blog

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-05 22:05:37 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/genesis/page_blog.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Extended page link text Texto de link de página estendido Details

Extended page link text

Extended page link text

Texto de link de página estendido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:35 GMT
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:189
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Show Author Archive Link? Mostrar link de arquivo de autor? Details

Show Author Archive Link?

Show Author Archive Link?

Mostrar link de arquivo de autor?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:35 GMT
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:195
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: Resultados de busca para: Details

Search Results for:

Search Results for:

Resultados de busca para:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:36 GMT
References:
  • search.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Custom Text (below) Texto personalizado (abaixo) Details

Custom Text (below)

Custom Text (below)

Texto personalizado (abaixo)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:34 GMT
Translated by:
Valeria Garcia (valeriaferreiragarcia)
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:177
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Custom Text Content Conteúdo de Texto Personalizado Details

Custom Text Content

Custom Text Content

Conteúdo de Texto Personalizado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:34 GMT
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:178
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Choose your extended "About Me" page from the list below. This will be the page linked to at the end of the about me section. Escolha sua página "Sobre Mim" estendida da lista abaixo. Essa será a página ligada ao final da seção sobre mim. Details

Choose your extended "About Me" page from the list below. This will be the page linked to at the end of the about me section.

Choose your extended "About Me" page from the list below. This will be the page linked to at the end of the about me section.

Escolha sua página "Sobre Mim" estendida da lista abaixo. Essa será a página ligada ao final da seção sobre mim.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:34 GMT
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:184
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Extra Large Extra Grande Details

Extra Large

Extra Large

Extra Grande

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:33 GMT
Translated by:
Valeria Garcia (valeriaferreiragarcia)
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:154
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Select which text you would like to use as the author description Selecionar qual texto gostaria de usar como a descrição de autor Details

Select which text you would like to use as the author description

Select which text you would like to use as the author description

Selecionar qual texto gostaria de usar como a descrição de autor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:33 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:172
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Author Bio Biografia do Autor Details

Author Bio

Author Bio

Biografia do Autor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:34 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:175
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Large Grande Details

Large

Large

Grande

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:29 GMT
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:154
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Medium Médio Details

Medium

Medium

Médio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:24 GMT
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:154
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View My Blog Posts Veja as Postagens do Meu Blog Details

View My Blog Posts

View My Blog Posts

Veja as Postagens do Meu Blog

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:19 GMT
Translated by:
Valeria Garcia (valeriaferreiragarcia)
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:102
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Select a user. The email address for this account will be used to pull the Gravatar image. Selecione um usuário. O endereço de email para esta conta será usada para obter sua imagem Gravatar. Details

Select a user. The email address for this account will be used to pull the Gravatar image.

Select a user. The email address for this account will be used to pull the Gravatar image.

Selecione um usuário. O endereço de email para esta conta será usada para obter sua imagem Gravatar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:19 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:146
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Small Pequeno Details

Small

Small

Pequeno

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:05:20 GMT
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:154
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 21
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as