Translation of Gigawatt: Chinese (Taiwan) Glossary

73 / 96 Strings (76 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 76% are translated.

Validators: James Tien and 阿力獅 (Alex Lion). More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (96) Untranslated (23) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (73)
Prio Original string Translation
Site Title and Link Color 網站標題和連結色彩 Details

Site Title and Link Color

Site Title and Link Color

網站標題和連結色彩

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:13:54 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link Hover 連結暫留 Details

Link Hover

Link Hover

連結暫留

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:13:54 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Submenu Background 子選單背景 Details

Submenu Background

Submenu Background

子選單背景

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:13:54 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Headings 標題 Details

Headings

Headings

標題

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:13:54 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Showcase 展示工具 Details

Showcase

Showcase

展示工具

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-06 04:29:47 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/gigawatt/showcase.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Blog 網誌 Details

Blog

Blog

網誌

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-06 04:29:46 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/gigawatt/blog.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Meta 其它 Details

Meta

Meta

其它

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:29:31 GMT
References:
  • sidebar.php:57
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next 下一步 Details

Next

Next

下一步

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:29:25 GMT
References:
  • sidebar.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous 先前的 Details

Previous

Previous

先前的

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:29:21 GMT
References:
  • sidebar.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post Tags 文章標籤 Details

Post Tags

Post Tags

文章標籤

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:29:20 GMT
References:
  • sidebar.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Connect 連結 Details

Connect

Connect

連結

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 04:29:16 GMT
References:
  • showcase.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s %s 的搜尋結果: Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

%s 的搜尋結果:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:12:35 GMT
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Minimal 最小 Details

Minimal

Minimal

最小

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:12:28 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:183
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Light 淡色系 Details

Light

Light

淡色系

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:12:22 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:179
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Dark 深色系 Details

Dark

Dark

深色系

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:12:17 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:175
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as