Translation of Goran: Arabic Glossary

22 / 27 Strings (81 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 81% are translated.

Validators: Louay, Nabeel, Nashwan Doaqan, and Riad Benguella. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (27) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Strawberry الفراولة Details

Strawberry

Strawberry

الفراولة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:19:20 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:220
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Grape عنب Details

Grape

Grape

عنب

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:19:20 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:212
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Slate أردوازي Details

Slate

Slate

أردوازي

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:19:19 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:204
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Icy ثلجي Details

Icy

Icy

ثلجي

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:19:19 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:196
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Blue ازرق Details

Blue

Blue

ازرق

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:19:19 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:188
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Green أخضر Details

Green

Green

أخضر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:19:18 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:180
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Accent Three العنصر البارز الثالث Details

Accent Three

Accent Three

العنصر البارز الثالث

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:19:18 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:154
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Accent Two العنصر البارز الثاني Details

Accent Two

Accent Two

العنصر البارز الثاني

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:19:18 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:130
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Accent One العنصر البارز الأول Details

Accent One

Accent One

العنصر البارز الأول

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:19:17 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:108
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background خلفية Details

Background

Background

خلفية

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:19:17 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Next Post</span>%title <span class="meta-nav">المقالة التالية</span>%title Details

<span class="meta-nav">Next Post</span>%title

<span class="meta-nav">Next Post</span>%title

<span class="meta-nav">المقالة التالية</span>%title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-29 03:37:34 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Previous Post</span>%title <span class="meta-nav">التدوينة السابقة</span>%title Details

<span class="meta-nav">Previous Post</span>%title

<span class="meta-nav">Previous Post</span>%title

<span class="meta-nav">التدوينة السابقة</span>%title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-29 03:37:34 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Published In</span>%title <span class="meta-nav">منشور في</span>%title Details

<span class="meta-nav">Published In</span>%title

<span class="meta-nav">Published In</span>%title

<span class="meta-nav">منشور في</span>%title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-29 03:37:34 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Goran is a functional and responsive multi-purpose theme that is the perfect solution for your business’s online presence. You have to log in to add a translation. Details

Goran is a functional and responsive multi-purpose theme that is the perfect solution for your business’s online presence.

Goran is a functional and responsive multi-purpose theme that is the perfect solution for your business’s online presence.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/goran/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2016-07-25 09:40:59 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • wp-content/themes/pub/goran/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as