Translation of Goran: Finnish Glossary

18 / 27 Strings (66 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 66% are translated.
1 translations are waiting. As soon as they are approved, 63% will be translated.

Validators: Sami Keijonen and oceansoul. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (27) Untranslated (9) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (19)
Prio Original string Translation
Blue Sininen Details

Blue

Blue

Sininen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:19:19 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:188
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Green Vihreä Details

Green

Green

Vihreä

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:19:19 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:180
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Tausta Details

Background

Background

Tausta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:19:17 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Next Post</span>%title <span class="meta-nav">Seuraava artikkeli</span>%title Details

<span class="meta-nav">Next Post</span>%title

<span class="meta-nav">Next Post</span>%title

<span class="meta-nav">Seuraava artikkeli</span>%title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-29 03:37:34 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Previous Post</span>%title <span class="meta-nav">Edellinen artikkeli</span>%title Details

<span class="meta-nav">Previous Post</span>%title

<span class="meta-nav">Previous Post</span>%title

<span class="meta-nav">Edellinen artikkeli</span>%title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-29 03:37:34 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Published In</span>%title <span class="meta-nav">Julkaistu</span>%title Details

<span class="meta-nav">Published In</span>%title

<span class="meta-nav">Published In</span>%title

<span class="meta-nav">Julkaistu</span>%title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-29 03:37:34 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Goran is a functional and responsive multi-purpose theme that is the perfect solution for your business’s online presence. Goran on toiminnallinen ja responsiivinen monikäyttöteema, joka on täydellinen ratkaisu yrityksesi verkkoläsnäoloon. Details

Goran is a functional and responsive multi-purpose theme that is the perfect solution for your business’s online presence.

Goran is a functional and responsive multi-purpose theme that is the perfect solution for your business’s online presence.

Goran on toiminnallinen ja responsiivinen monikäyttöteema, joka on täydellinen ratkaisu yrityksesi verkkoläsnäoloon.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-11-24 17:59:23 GMT
Translated by:
Kimppari (kimppari)
Approved by:
oceansoul
References:
  • wp-content/themes/pub/goran/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2016-03-14 16:33:50 GMT
Translated by:
Medita Communication (meditacommunication)
References:
  • wp-content/themes/pub/goran/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2015-11-24 18:00:53 GMT
Translated by:
Kimppari (kimppari)
References:
  • wp-content/themes/pub/goran/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Top Area Content Yläosan sisältö Details

Top Area Content

Top Area Content

Yläosan sisältö

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-24 17:30:25 GMT
Translated by:
Kimppari (kimppari)
Approved by:
oceansoul
References:
  • inc/customizer.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Valikko Details

Menu

Menu

Valikko

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-16 03:35:30 GMT
References:
  • header.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Droid Sans Mono font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Droid Sans Mono font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
* by Droid Mono Sans, translate this to 'off'. Do not translate into your
own language.
Date added:
2015-11-24 18:01:38 GMT
Translated by:
Kimppari (kimppari)
Approved by:
oceansoul
References:
  • functions.php:160
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Noto Serif font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Noto Serif font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
* by Noto Serif, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2015-02-09 08:13:30 GMT
References:
  • functions.php:124
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Noto Sans font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Noto Sans font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
* by Noto Sans, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2015-02-09 08:13:30 GMT
References:
  • functions.php:86
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation Artikkelien selaus Details

Post navigation

Post navigation

Artikkelien selaus

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-15 15:28:28 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as