Translations of Original 93304 in Grisaille
 Status of original: +active
 Translations: 81x current 30x untranslated
No ContextNo Comment Priority: normal
 Added: 20140601 15:39:12
Prio  Locale  Original string  Translation  —  

af  Skip to main content  Slaan oor na hoofinhoud  Details  
Afrikaans (af)
Skip to main content Skip to main content Slaan oor na hoofinhoud You have to log in to edit this translation.
or Cancel


am  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Amharic (am)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


ar  Skip to main content  تخط إلى المحتوى الرئيسي  Details  
Arabic (ar)
Skip to main content Skip to main content تخط إلى المحتوى الرئيسي You have to log in to edit this translation.
or Cancel


as  Skip to main content  এৰি মুখ্য সমললৈ যাওঁক  Details  
Assamese (as)
Skip to main content Skip to main content এৰি মুখ্য সমললৈ যাওঁক You have to log in to edit this translation.
or Cancel


ast  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Asturian (ast)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


az  Skip to main content  Əsas içəriyə keç  Details  
Azerbaijani (az)
Skip to main content Skip to main content Əsas içəriyə keç You have to log in to edit this translation.
or Cancel


bal  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Catalan (Balear) (bal)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


bel  Skip to main content  Перайсці да галоўнага змесціва.  Details  
Belarusian (bel)
Skip to main content Skip to main content Перайсці да галоўнага змесціва. You have to log in to edit this translation.
or Cancel


bg  Skip to main content  Към основното съдържание  Details  
Bulgarian (bg)
Skip to main content Skip to main content Към основното съдържание You have to log in to edit this translation.
or Cancel


bn  Skip to main content  প্রধান বিষয়বস্তুতে যান  Details  
Bengali (bn)
Skip to main content Skip to main content প্রধান বিষয়বস্তুতে যান You have to log in to edit this translation.
or Cancel


bo  Skip to main content  གཞུང་དངོས་ལ་ལྡིང་།  Details  
Tibetan (bo)
Skip to main content Skip to main content གཞུང་དངོས་ལ་ལྡིང་། You have to log in to edit this translation.
or Cancel


br  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Breton (br)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


bs  Skip to main content  Idi na glavni sadržaj  Details  
Bosnian (bs)
Skip to main content Skip to main content Idi na glavni sadržaj You have to log in to edit this translation.
or Cancel


ca  Skip to main content  Vés al contingut principal  Details  
Catalan (ca)
Skip to main content Skip to main content Vés al contingut principal You have to log in to edit this translation.
or Cancel


ckb  Skip to main content  بازبدە بۆ ناوەڕۆکی سەرەکی  Details  
Kurdish (Sorani) (ckb)
Skip to main content Skip to main content بازبدە بۆ ناوەڕۆکی سەرەکی You have to log in to edit this translation.
or Cancel


cs  Skip to main content  Přejít k hlavnímu obsahu webu  Details  
Czech (cs)
Skip to main content Skip to main content Přejít k hlavnímu obsahu webu You have to log in to edit this translation.
or Cancel


cv  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Chuvash (cv)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


cy  Skip to main content  Symud i'r prif gynnwys  Details  
Welsh (cy)
Skip to main content Skip to main content Symud i'r prif gynnwys You have to log in to edit this translation.
or Cancel


da  Skip to main content  Hop til hovedindholdet  Details  
Danish (da)
Skip to main content Skip to main content Hop til hovedindholdet You have to log in to edit this translation.
or Cancel


de  Skip to main content  Zum Hauptinhalt springen  Details  
German (de)
Skip to main content Skip to main content Zum Hauptinhalt springen You have to log in to edit this translation.
or Cancel


el  Skip to main content  Μετάβαση στο περιεχόμενο  Details  
Greek (el)
Skip to main content Skip to main content Μετάβαση στο περιεχόμενο You have to log in to edit this translation.
or Cancel


elpo  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Polytonic Greek (elpo)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


engb (engbtest)  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Test (engb)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


eo  Skip to main content  Iri rekte al ĉefa enhavo  Details  
Esperanto (eo)
Skip to main content Skip to main content Iri rekte al ĉefa enhavo You have to log in to edit this translation.
or Cancel


es  Skip to main content  Saltar al contenido principal  Details  
Spanish (es)
Skip to main content Skip to main content Saltar al contenido principal You have to log in to edit this translation.
or Cancel


escl  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Spanish (Chile) (escl)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


espr  Skip to main content  Saltar al contenido principal  Details  
Spanish (Puerto Rico) (espr)
Skip to main content Skip to main content Saltar al contenido principal You have to log in to edit this translation.
or Cancel


et  Skip to main content  Põhilise sisu juurde  Details  
Estonian (et)
Skip to main content Skip to main content Põhilise sisu juurde You have to log in to edit this translation.
or Cancel


eu  Skip to main content  Eduki nagusira joan  Details  
Basque (eu)
Skip to main content Skip to main content Eduki nagusira joan You have to log in to edit this translation.
or Cancel


fa  Skip to main content  جهش به محتوای اصلی  Details  
Persian (fa)
Skip to main content Skip to main content جهش به محتوای اصلی You have to log in to edit this translation.
or Cancel


fi  Skip to main content  Siirry pääsisältöön  Details  
Finnish (fi)
Skip to main content Skip to main content Siirry pääsisältöön You have to log in to edit this translation.
or Cancel


fo  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Faroese (fo)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


fr  Skip to main content  Aller au contenu principal  Details  
French (fr)
Skip to main content Skip to main content Aller au contenu principal You have to log in to edit this translation.
or Cancel


frbe  Skip to main content  Aller au contenu principal  Details  
French (Belgium) (frbe)
Skip to main content Skip to main content Aller au contenu principal You have to log in to edit this translation.
or Cancel


frca  Skip to main content  Aller au contenu principal  Details  
French (Canada) (frca)
Skip to main content Skip to main content Aller au contenu principal You have to log in to edit this translation.
or Cancel


frch  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
French (Switzerland) (frch)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


ga  Skip to main content  Beir go dtí an príomhinneachar mé  Details  
Irish (ga)
Skip to main content Skip to main content Beir go dtí an príomhinneachar mé You have to log in to edit this translation.
or Cancel


gd  Skip to main content  Thoir leum gun phrìomh shusbaint  Details  
Scottish Gaelic (gd)
Skip to main content Skip to main content Thoir leum gun phrìomh shusbaint You have to log in to edit this translation.
or Cancel


gl  Skip to main content  Saltar ao contido principal  Details  
Galician (gl)
Skip to main content Skip to main content Saltar ao contido principal You have to log in to edit this translation.
or Cancel


gu  Skip to main content  મુખ્ય વિષય વસ્તુ પર જાઓ  Details  
Gujarati (gu)
Skip to main content Skip to main content મુખ્ય વિષય વસ્તુ પર જાઓ You have to log in to edit this translation.
or Cancel


he  Skip to main content  דלג לתוכן הראשי  Details  
Hebrew (he)
Skip to main content Skip to main content דלג לתוכן הראשי You have to log in to edit this translation.
or Cancel


hi  Skip to main content  मुख्या सामग्री पर जाये  Details  
Hindi (hi)
Skip to main content Skip to main content मुख्या सामग्री पर जाये You have to log in to edit this translation.
or Cancel


hr  Skip to main content  Skoči do glavnog sadržaja  Details  
Croatian (hr)
Skip to main content Skip to main content Skoči do glavnog sadržaja You have to log in to edit this translation.
or Cancel


hu  Skip to main content  Tovább a tartalomhoz  Details  
Hungarian (hu)
Skip to main content Skip to main content Tovább a tartalomhoz You have to log in to edit this translation.
or Cancel


hy  Skip to main content  Անցնել հիմնական բովանդակությանը  Details  
Armenian (hy)
Skip to main content Skip to main content Անցնել հիմնական բովանդակությանը You have to log in to edit this translation.
or Cancel


id  Skip to main content  Lewat menuju konten utama  Details  
Indonesian (id)
Skip to main content Skip to main content Lewat menuju konten utama You have to log in to edit this translation.
or Cancel


is  Skip to main content  Hoppa í meginmál  Details  
Icelandic (is)
Skip to main content Skip to main content Hoppa í meginmál You have to log in to edit this translation.
or Cancel


it  Skip to main content  Passa al contenuto principale  Details  
Italian (it)
Skip to main content Skip to main content Passa al contenuto principale You have to log in to edit this translation.
or Cancel


ja  Skip to main content  メインコンテンツへスキップ  Details  
Japanese (ja)
Skip to main content Skip to main content メインコンテンツへスキップ You have to log in to edit this translation.
or Cancel


ka  Skip to main content  გადასვლა ძირითად შიგთავსზე  Details  
Georgian (ka)
Skip to main content Skip to main content გადასვლა ძირითად შიგთავსზე You have to log in to edit this translation.
or Cancel


kir  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Kirghiz (kir)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


kk  Skip to main content  Перейти к основному содержимому  Details  
Kazakh (kk)
Skip to main content Skip to main content Перейти к основному содержимому You have to log in to edit this translation.
or Cancel


km  Skip to main content  រំលងទៅមាតិកាចម្បង  Details  
Khmer (km)
Skip to main content Skip to main content រំលងទៅមាតិកាចម្បង You have to log in to edit this translation.
or Cancel


kmr  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


kn  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Kannada (kn)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


ko  Skip to main content  메인 컨텐트로 바로가기  Details  
Korean (ko)
Skip to main content Skip to main content 메인 컨텐트로 바로가기 You have to log in to edit this translation.
or Cancel


lo  Skip to main content  ຂ້າມໄປຍັງເນື້ອຫາຫຼັກ  Details  
Lao (lo)
Skip to main content Skip to main content ຂ້າມໄປຍັງເນື້ອຫາຫຼັກ You have to log in to edit this translation.
or Cancel


lt  Skip to main content  Iš karto rodyti turinį  Details  
Lithuanian (lt)
Skip to main content Skip to main content Iš karto rodyti turinį You have to log in to edit this translation.
or Cancel


lv  Skip to main content  Pārietu uz galveno saturu  Details  
Latvian (lv)
Skip to main content Skip to main content Pārietu uz galveno saturu You have to log in to edit this translation.
or Cancel


me  Skip to main content  Idi na glavni sadržaj  Details  
Montenegrin (me)
Skip to main content Skip to main content Idi na glavni sadržaj You have to log in to edit this translation.
or Cancel


mhr  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Mari (Meadow) (mhr)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


mk  Skip to main content  Оди на главната содржина  Details  
Macedonian (mk)
Skip to main content Skip to main content Оди на главната содржина You have to log in to edit this translation.
or Cancel


ml  Skip to main content  പ്രധാന ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പോകുക  Details  
Malayalam (ml)
Skip to main content Skip to main content പ്രധാന ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പോകുക You have to log in to edit this translation.
or Cancel


mn  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Mongolian (mn)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


mr  Skip to main content  मुख्य घटकाला जा  Details  
Marathi (mr)
Skip to main content Skip to main content मुख्य घटकाला जा You have to log in to edit this translation.
or Cancel


mrj  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Mari (Hill) (mrj)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


ms  Skip to main content  Langkau ke kandungan utama  Details  
Malay (ms)
Skip to main content Skip to main content Langkau ke kandungan utama You have to log in to edit this translation.
or Cancel


mwl  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Mirandese (mwl)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


mya  Skip to main content  အဓိကအေြကာင်းအရာသို့ သွားပါ  Details  
Burmese (mya)
Skip to main content Skip to main content အဓိကအေြကာင်းအရာသို့ သွားပါ You have to log in to edit this translation.
or Cancel


ne  Skip to main content  मुख्य सामग्रीमा जानुहोस्  Details  
Nepali (ne)
Skip to main content Skip to main content मुख्य सामग्रीमा जानुहोस् You have to log in to edit this translation.
or Cancel


nl  Skip to main content  Spring naar de hoofdinhoud  Details  
Dutch (nl)
Skip to main content Skip to main content Spring naar de hoofdinhoud You have to log in to edit this translation.
or Cancel


nn  Skip to main content  Gå vidare til hovudinnhaldet  Details  
Norwegian Nynorsk (nn)
Skip to main content Skip to main content Gå vidare til hovudinnhaldet You have to log in to edit this translation.
or Cancel


no  Skip to main content  Hopp til hovedinnhold  Details  
Norwegian (bokmål) (no)
Skip to main content Skip to main content Hopp til hovedinnhold You have to log in to edit this translation.
or Cancel


oci  Skip to main content  Anar al contengut principal  Details  
Occitan (oci)
Skip to main content Skip to main content Anar al contengut principal You have to log in to edit this translation.
or Cancel


pa  Skip to main content  ਮੁੱਖ ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਜਾਓ  Details  
Punjabi (pa)
Skip to main content Skip to main content ਮੁੱਖ ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਜਾਓ You have to log in to edit this translation.
or Cancel


pl  Skip to main content  Przejdź do głownej zawartości  Details  
Polish (pl)
Skip to main content Skip to main content Przejdź do głownej zawartości You have to log in to edit this translation.
or Cancel


ps  Skip to main content  اصلي منځپانګه دانګل  Details  
Pashto (ps)
Skip to main content Skip to main content اصلي منځپانګه دانګل You have to log in to edit this translation.
or Cancel


pt  Skip to main content  Saltar para o conteúdo principal  Details  
Portuguese (pt)
Skip to main content Skip to main content Saltar para o conteúdo principal You have to log in to edit this translation.
or Cancel


ptbr  Skip to main content  Pular para o conteúdo principal  Details  
Brazilian Portuguese (ptbr)
Skip to main content Skip to main content Pular para o conteúdo principal You have to log in to edit this translation.
or Cancel


ro  Skip to main content  Salt la conținutul principal  Details  
Romanian (ro)
Skip to main content Skip to main content Salt la conținutul principal You have to log in to edit this translation.
or Cancel


ru  Skip to main content  Перейти к основному содержимому  Details  
Russian (ru)
Skip to main content Skip to main content Перейти к основному содержимому You have to log in to edit this translation.
or Cancel


rue  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Rusyn (rue)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


rup  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Aromanian (rup)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


sah  Skip to main content  Иһинээҕитигэр көс  Details  
Sakha (sah)
Skip to main content Skip to main content Иһинээҕитигэр көс You have to log in to edit this translation.
or Cancel


si  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Sinhala (si)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


sk  Skip to main content  Prejsť na hlavný obsah  Details  
Slovak (sk)
Skip to main content Skip to main content Prejsť na hlavný obsah You have to log in to edit this translation.
or Cancel


skr  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Saraiki (skr)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


sl  Skip to main content  Preskoči na glavno vsebino  Details  
Slovenian (sl)
Skip to main content Skip to main content Preskoči na glavno vsebino You have to log in to edit this translation.
or Cancel


snd  Skip to main content  مکيه مواد ڏانهن وڃو  Details  
Sindhi (snd)
Skip to main content Skip to main content مکيه مواد ڏانهن وڃو You have to log in to edit this translation.
or Cancel


sq  Skip to main content  Kalo te lënda bazë  Details  
Albanian (sq)
Skip to main content Skip to main content Kalo te lënda bazë You have to log in to edit this translation.
or Cancel


sr  Skip to main content  Скочи на главни садржај  Details  
Serbian (sr)
Skip to main content Skip to main content Скочи на главни садржај You have to log in to edit this translation.
or Cancel


su  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Sundanese (su)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


sv  Skip to main content  Hoppa till innehåll  Details  
Swedish (sv)
Skip to main content Skip to main content Hoppa till innehåll You have to log in to edit this translation.
or Cancel


ta  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Tamil (ta)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


te  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Telugu (te)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


th  Skip to main content  ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก  Details  
Thai (th)
Skip to main content Skip to main content ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก You have to log in to edit this translation.
or Cancel


tir  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Tigrinya (tir)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


tl  Skip to main content  Lumaktaw sa pangunahing nilalaman  Details  
Tagalog (tl)
Skip to main content Skip to main content Lumaktaw sa pangunahing nilalaman You have to log in to edit this translation.
or Cancel


tlh  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Klingon (tlh)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


tr  Skip to main content  Ana içeriğe atla  Details  
Turkish (tr)
Skip to main content Skip to main content Ana içeriğe atla You have to log in to edit this translation.
or Cancel


ug  Skip to main content  ئاساسىي مەزمۇنغا ئاتلاش  Details  
Uighur (ug)
Skip to main content Skip to main content ئاساسىي مەزمۇنغا ئاتلاش You have to log in to edit this translation.
or Cancel


uk  Skip to main content  Переміститись до основного тексту  Details  
Ukrainian (uk)
Skip to main content Skip to main content Переміститись до основного тексту You have to log in to edit this translation.
or Cancel


ur  Skip to main content  مرکزی مواد پر جائیں  Details  
Urdu (ur)
Skip to main content Skip to main content مرکزی مواد پر جائیں You have to log in to edit this translation.
or Cancel


vi  Skip to main content  Chuyển đến nội dung chính  Details  
Vietnamese (vi)
Skip to main content Skip to main content Chuyển đến nội dung chính You have to log in to edit this translation.
or Cancel


yi  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Yiddish (yi)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


yor  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Yorùbá (yor)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


zh  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Chinese (zh)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


zhcn  Skip to main content  跳转到主要内容  Details  
Chinese (China) (zhcn)
Skip to main content Skip to main content 跳转到主要内容 You have to log in to edit this translation.
or Cancel


zhhk  Skip to main content  跳到主要內容  Details  
Chinese (Hong Kong) (zhhk)
Skip to main content Skip to main content 跳到主要內容 You have to log in to edit this translation.
or Cancel


zhsg  Skip to main content  You have to log in to add a translation.  Details  
Chinese (Singapore) (zhsg)
Skip to main content Skip to main content You have to log in to edit this translation.
or Cancel


zhtw  Skip to main content  跳到主要內容  Details  
Chinese (Taiwan) (zhtw)
Skip to main content Skip to main content 跳到主要內容 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
