Translation of Grisaille: Marathi

32 / 70 Strings (45 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 45% are translated.

Validator: श्रेया. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (70) Untranslated (38) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (32)
Prio Original string Translation
Links लिंक्स Details

Links

Links

लिंक्स

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:21:21 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tags: टॅग्स: Details

Tags:

Tags:

टॅग्स:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2017-03-06 20:07:29 GMT
References:
  • archive.php:80
  • index.php:61
  • search.php:45
  • single.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives: आर्चिव्ह्ज: Details

Archives:

Archives:

आर्चिव्ह्ज:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:40:02 GMT
References:
  • sidebar.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories: प्रवर्ग: Details

Categories:

Categories:

प्रवर्ग:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:40:01 GMT
References:
  • sidebar.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search शोधा Details

Search

Search

शोधा

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:39:55 GMT
References:
  • searchform.php:8
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. क्षमस्व, पण आपल्या शोध शब्दांशी काहीही जुळलेले नाही. काही वेगळ्या शब्दांबरोबर पुन्हा प्रयत्न करा Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

क्षमस्व, पण आपल्या शोध शब्दांशी काहीही जुळलेले नाही. काही वेगळ्या शब्दांबरोबर पुन्हा प्रयत्न करा

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:09:12 GMT
References:
  • search.php:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options थीम पर्याय Details

Theme Options

Theme Options

थीम पर्याय

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 20:06:18 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:73
  • inc/theme-options.php:74
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. असे दिसते, तूम्ही पाहत असलेली गोष्ट साध्या आम्ही शोधू शकत नाही. कदाचित सर्चिंग मदत करू शकते Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

असे दिसते, तूम्ही पाहत असलेली गोष्ट साध्या आम्ही शोधू शकत नाही. कदाचित सर्चिंग मदत करू शकते

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:09:11 GMT
References:
  • image.php:126
  • index.php:77
  • page.php:40
  • single.php:60
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous page मागील पान Details

Previous page

Previous page

मागील पान

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:39:30 GMT
References:
  • image.php:100
  • index.php:44
  • page.php:25
  • single.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next page पुढील पृष्ठ Details

Next page

Next page

पुढील पृष्ठ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:39:29 GMT
References:
  • image.php:99
  • index.php:43
  • page.php:24
  • single.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: पाने: Details

Pages:

Pages:

पाने:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:39:20 GMT
References:
  • image.php:96
  • index.php:40
  • page.php:21
  • single.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next » पुढील » Details

Next »

Next »

पुढील »

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 20:07:05 GMT
References:
  • image.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
« Previous « मागील Details

« Previous

« Previous

« मागील

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 20:07:05 GMT
References:
  • image.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to main content मुख्य घटकाला जा Details

Skip to main content

Skip to main content

मुख्य घटकाला जा

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 20:07:23 GMT
References:
  • header.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
RSS Feed आरएसेस वाहिनी Details

RSS Feed

RSS Feed

आरएसेस वाहिनी

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:39:12 GMT
References:
  • header.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as