Translation of Grisaille: Urdu Glossary

48 / 70 Strings (68 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 68% are translated.

Validators: Amreen, Ehtisham Siddiqui, Hiba Shaikh, and Muhammad Farhan Danish. More information.

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (70) Untranslated (22) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Next » اگلا » Details

Next »

Next »

اگلا »

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:39:17 GMT
References:
  • image.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
« Previous « پچھلا Details

« Previous

« Previous

« پچھلا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 07:01:05 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • image.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%7$s</a> شائع کردہ <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> پر <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> میں <a href="%6$s" title="%7$s پر واپس جائیں" rel="gallery">%7$s</a> Details

Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%7$s</a>

Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%7$s</a>

شائع کردہ <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> پر <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> میں <a href="%6$s" title="%7$s پر واپس جائیں" rel="gallery">%7$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-21 09:10:44 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • image.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to footer You have to log in to add a translation. Details

Skip to footer

Skip to footer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to secondary content You have to log in to add a translation. Details

Skip to secondary content

Skip to secondary content

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to main content مرکزی مواد پر جائیں Details

Skip to main content

Skip to main content

مرکزی مواد پر جائیں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:31:06 GMT
References:
  • header.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to navigation You have to log in to add a translation. Details

Skip to navigation

Skip to navigation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
RSS Feed آر ایس ایس فیڈ Details

RSS Feed

RSS Feed

آر ایس ایس فیڈ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-05 09:44:48 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • header.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Google&#43; You have to log in to add a translation. Details

Google&#43;

Google&#43;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Google Plus You have to log in to add a translation. Details

Google Plus

Google Plus

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Facebook فیس بک Details

Facebook

Facebook

فیس بک

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-20 08:42:01 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • header.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Twitter ٹوئٹر Details

Twitter

Twitter

ٹوئٹر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-20 08:42:11 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • header.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s %s صفحہ Details

Page %s

Page %s

%s صفحہ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:39:00 GMT
Translated by:
Hnsaifi (hnsaifi)
References:
  • functions.php:149
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Sidebar بنیادی سائیڈ بار Details

Primary Sidebar

Primary Sidebar

بنیادی سائیڈ بار

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-17 05:37:59 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • functions.php:112
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
">Continue reading</a> You have to log in to add a translation. Details

">Continue reading</a>

">Continue reading</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:59
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as