Translation of Grisaille: Chinese (China) Glossary

41 / 70 Strings (58 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 58% are translated.
1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (70) Untranslated (29) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (42)
Prio Original string Translation
Links 链接 Details

Links

Links

链接

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:21:21 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links Hover 链接悬停 Details

Links Hover

Links Hover

链接悬停

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 07:21:21 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tags: 标签: Details

Tags:

Tags:

标签:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2017-02-04 04:25:26 GMT
References:
  • archive.php:80
  • index.php:61
  • search.php:45
  • single.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Meta: 功能: Details

Meta:

Meta:

功能:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:40:04 GMT
References:
  • sidebar.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives: 文章: Details

Archives:

Archives:

文章:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:40:03 GMT
References:
  • sidebar.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories: 分类: Details

Categories:

Categories:

分类:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:40:01 GMT
References:
  • sidebar.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search 搜索 Details

Search

Search

搜索

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:39:56 GMT
References:
  • searchform.php:8
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. 您的关键词返回的搜索结果为空,请换一组关键词重试。 Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

您的关键词返回的搜索结果为空,请换一组关键词重试。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:39:53 GMT
Translated by:
夕月木 (xiyuemu)
References:
  • search.php:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hide RSS Icon? 隐藏RSS图标? Details

Hide RSS Icon?

Hide RSS Icon?

隐藏RSS图标?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:39:46 GMT
Translated by:
Beaver (xtfllbl)
References:
  • inc/theme-options.php:114
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enter your Facebook URL 请输入您的Facebook网址 Details

Enter your Facebook URL

Enter your Facebook URL

请输入您的Facebook网址

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:39:46 GMT
Translated by:
Beaver (xtfllbl)
References:
  • inc/theme-options.php:126
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enter your Twitter URL 输入你的Twitter地址 Details

Enter your Twitter URL

Enter your Twitter URL

输入你的Twitter地址

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:39:47 GMT
Translated by:
Beaver (xtfllbl)
References:
  • inc/theme-options.php:137
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options 主题设置 Details

Theme Options

Theme Options

主题设置

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:39:43 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:73
  • inc/theme-options.php:74
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Twitter URL Twitter URL Details

Twitter URL

Twitter URL

Twitter URL

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-23 10:03:42 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Facebook URL Facebook URL Details

Facebook URL

Facebook URL

Facebook URL

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-23 09:57:46 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous page 上一页 Details

Previous page

Previous page

上一页

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:39:30 GMT
References:
  • image.php:100
  • index.php:44
  • page.php:25
  • single.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as