Translation of Halves: Brazilian Portuguese Glossary

52 / 62 Strings (83 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 83% are translated.

Validators: C. Kitahara, Claudio Sanches, Diana, Edney "InterNey" Souza, and Guga Alves. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (62) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (52)
Prio Original string Translation
Black & Orange Preto e laranja Details

Black & Orange

Black & Orange

Preto e laranja

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:16:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:100
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Khaki & Khaki Cáqui e cáqui Details

Khaki & Khaki

Khaki & Khaki

Cáqui e cáqui

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:16:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:108
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Grey & Green Cinza & Verde Details

Grey & Green

Grey & Green

Cinza & Verde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:16:44 GMT
Translated by:
Guga Alves (gugaalveswp)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:116
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Foreground Color 2 Cor em primeiro plano 2 Details

Foreground Color 2

Foreground Color 2

Cor em primeiro plano 2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:16:43 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:56
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
White & Blue Branco e azul Details

White & Blue

White & Blue

Branco e azul

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:16:43 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:76
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
White & Gray Branco e cinza Details

White & Gray

White & Gray

Branco e cinza

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:16:43 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:84
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Blue & Pink Azul e rosa Details

Blue & Pink

Blue & Pink

Azul e rosa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:16:43 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:92
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link Color Cor de Link Details

Link Color

Link Color

Cor de Link

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:16:42 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Text Color Cor do texto do cabeçalho Details

Header Text Color

Header Text Color

Cor do texto do cabeçalho

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:16:43 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Text Color Cor do texto Details

Text Color

Text Color

Cor do texto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:16:42 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Color Cor do fundo Details

Background Color

Background Color

Cor do fundo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:16:41 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Grid Page Pagina de grade Details

Grid Page

Grid Page

Pagina de grade

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-10-05 03:24:06 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • wp-content/themes/premium/halves/pages/grid-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A well designed, blogging theme with multiple layouts and theme options. Um ótimo tema para blogs com vários layouts e opções do tema. Details

A well designed, blogging theme with multiple layouts and theme options.

A well designed, blogging theme with multiple layouts and theme options.

Um ótimo tema para blogs com vários layouts e opções do tema.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2016-12-27 12:46:28 GMT
Translated by:
Rafael Funchal (rafaelfunchal)
References:
  • wp-content/themes/premium/halves/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: Páginas: Details

Pages:

Pages:

Páginas:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-23 21:39:07 GMT
References:
  • template-parts/content-page.php:23
  • template-parts/content.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Parece que não encontramos o que você está procurando. Talvez a ferramenta de pesquisa possa ajudar. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Parece que não encontramos o que você está procurando. Talvez a ferramenta de pesquisa possa ajudar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-23 21:39:05 GMT
Translated by:
Fabiana Simões (fabianapsimoes)
References:
  • template-parts/content-none.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as