Translation of Hammer: French Glossary

48 / 78 Strings (61 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 61% are translated.

Validators: Cécile, Cécile R.-K., Jeremy Herve, Maxime, Paolo, Wolforg, duloboe, fxbenard, and xavier. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (78) Untranslated (30) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (51)
Prio Original string Translation
Grey & Green Gris et Vert Details

Grey & Green

Grey & Green

Gris et Vert

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:17:17 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:68
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Accent 1 Accentuation n°1 Details

Accent 1

Accent 1

Accentuation n°1

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:17:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Accent 2 Accentuation n°2 Details

Accent 2

Accent 2

Accentuation n°2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:17:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
White & Red Blanc et Rouge Details

White & Red

White & Red

Blanc et Rouge

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:17:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Grey & Blue Gris et Bleu Details

Grey & Blue

Grey & Blue

Gris et Bleu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:17:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:60
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Text Color Couleur du texte Details

Text Color

Text Color

Couleur du texte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:17:15 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link Hover Color Couleur de survol de lien Details

Link Hover Color

Link Hover Color

Couleur de survol de lien

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:17:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Color Couleur d’arrière-plan Details

Background Color

Background Color

Couleur d’arrière-plan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:17:15 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:8
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Grid Page Page en grille Details

Grid Page

Grid Page

Page en grille

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-06-17 09:59:45 GMT
Translated by:
yaouaga
References:
  • wp-content/themes/premium/hammer/templates/page-archive-grid.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No Sidebar Sans Sidebar Details

No Sidebar

No Sidebar

Sans Sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-06-17 09:59:45 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • wp-content/themes/premium/hammer/templates/page-no-sidebar.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hammer is a minimally modern WordPress theme with bold headlines, a masonry-style blog layout, and all the musician-essential features you've come to love from AudioTheme. Hammer est un thème WordPress moderne et minimaliste avec de grands titres, une mise en page de blog inspiré de la technologie mansory, et toutes les fonctionnalités créées pour les musiciens d’AudioTheme. Details

Hammer is a minimally modern WordPress theme with bold headlines, a masonry-style blog layout, and all the musician-essential features you've come to love from AudioTheme.

Hammer is a minimally modern WordPress theme with bold headlines, a masonry-style blog layout, and all the musician-essential features you've come to love from AudioTheme.

Hammer est un thème WordPress moderne et minimaliste avec de grands titres, une mise en page de blog inspiré de la technologie mansory, et toutes les fonctionnalités créées pour les musiciens d’AudioTheme.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-10-08 17:11:33 GMT
Translated by:
Cécile R.-K. (cecilearkay)
References:
  • wp-content/themes/premium/hammer/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Contenu Introuvable. Voulez-vous lancer une nouvelle recherche ? Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Contenu Introuvable. Voulez-vous lancer une nouvelle recherche ?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-17 09:59:44 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • templates/parts/content-none.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Menu Details

Menu

Menu

Menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-17 09:59:45 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • templates/parts/site-header.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Désolé, mais rien ne correspond à votre recherche. Veuillez réessayer avec des mots différents. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Désolé, mais rien ne correspond à votre recherche. Veuillez réessayer avec des mots différents.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-17 09:59:44 GMT
References:
  • templates/parts/content-none.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Prêt à publier votre premier article&nbsp;? <a href="%1$s">Lancez-vous</a>&nbsp;! Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Prêt à publier votre premier article&nbsp;? <a href="%1$s">Lancez-vous</a>&nbsp;!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-17 09:59:43 GMT
References:
  • templates/parts/content-none.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as