Translation of Handmade: French (Switzerland)

0 / 47 Strings (0 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 57% are translated.

Validator: Stephanie Booth. More information.

The translations to French (Switzerland) will automatically fall back to French (default).
1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (47) Untranslated (20) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Background Arrière-plan Details

Background

Background

Arrière-plan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:17:50 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width Plein écran Details

Full Width

Full Width

Plein écran

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-09-14 16:51:58 GMT
Translated by:
ChocoBonPlan (chocobonplan)
References:
  • wp-content/themes/premium/handmade/404.php:0
  • wp-content/themes/premium/handmade/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A beautiful retro-styled theme for foodies and crafters that's sure to delight even the most creative bloggers. Un superbe thème rétro pour gourmets et artisans qui ravira même les blogueurs les plus créatifs. Details

A beautiful retro-styled theme for foodies and crafters that's sure to delight even the most creative bloggers.

A beautiful retro-styled theme for foodies and crafters that's sure to delight even the most creative bloggers.

Un superbe thème rétro pour gourmets et artisans qui ravira même les blogueurs les plus créatifs.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-10-11 14:46:21 GMT
Translated by:
Cécile R.-K. (cecilearkay)
References:
  • wp-content/themes/premium/handmade/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories Catégories Details

Categories

Categories

Catégories

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:27:16 GMT
References:
  • sidebar.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Résultats de recherche pour : %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Résultats de recherche pour : %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:26:55 GMT
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Author Archives: %s Archives de l'auteur: %s Details

Author Archives: %s

Author Archives: %s

Archives de l'auteur: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:26:39 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • functions.php:382
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s Voir tous les articles par %s Details

View all posts by %s

View all posts by %s

Voir tous les articles par %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:26:18 GMT
References:
  • functions.php:369
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="sep">Posted at </span> %1$s <span class="byline"> <span class="sep"> by </span> <span class="post-author vcard"><a class="url fn n" href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a></span></span> <span class="sep">Publi&eacute; &agrave; </span> %1$s <span class="byline"> <span class="sep"> par </span> <span class="post-author vcard"><a class="url fn n" href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a></span></span> Details

<span class="sep">Posted at </span> %1$s <span class="byline"> <span class="sep"> by </span> <span class="post-author vcard"><a class="url fn n" href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a></span></span>

<span class="sep">Posted at </span> %1$s <span class="byline"> <span class="sep"> by </span> <span class="post-author vcard"><a class="url fn n" href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a></span></span>

<span class="sep">Publi&eacute; &agrave; </span> %1$s <span class="byline"> <span class="sep"> par </span> <span class="post-author vcard"><a class="url fn n" href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a></span></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:26:18 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • functions.php:366
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. Votre commentaire est en attente de modération Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

Votre commentaire est en attente de modération

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:25:46 GMT
References:
  • functions.php:345
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %1$s à %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s à %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: date, 2: time
Date added:
2014-06-05 22:25:26 GMT
References:
  • functions.php:337
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: Ping : Details

Pingback:

Pingback:

Ping :

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:25:04 GMT
References:
  • functions.php:320
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s %s Page Details

Page %s

Page %s

%s Page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:24:34 GMT
References:
  • functions.php:293
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> Articles plus récentes <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Articles plus récentes <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:24:19 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • functions.php:265
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts <span class="meta-nav">&larr;</span> Articles plus anciens Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Articles plus anciens

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:24:05 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • functions.php:261
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Pied de page Details

Footer

Footer

Pied de page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 22:24:02 GMT
References:
  • functions.php:238
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as