Translations of Original 147847 in Harmonic

Prio Locale Original string Translation
en-gb Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that. Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customise &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that. Details
English (UK) (en-gb)

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customise &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that. ¡Tu contenido está oculto! Ve a <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme &rarr; Visibility</a> para arreglarlo. Details
Spanish (es)

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

¡Tu contenido está oculto! Ve a <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme &rarr; Visibility</a> para arreglarlo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-05-06 14:41:29 GMT
Translated by:
Galois (galois)
References:
  • templates/front-page.php:29
Priority:
normal
More links:
fr Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that. Votre contenu est caché&nbsp;! Rendez-vous sur <a href="%1$s">Personnaliser &rarr; Options du thème &rarr; Visibilité</a> pour régler le problème. Details
French (fr)

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

Votre contenu est caché&nbsp;! Rendez-vous sur <a href="%1$s">Personnaliser &rarr; Options du thème &rarr; Visibilité</a> pour régler le problème.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-12 07:45:18 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • templates/front-page.php:29
Priority:
normal
More links:
he Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that. הי! התוכן שלך מוסתר! עבור ל <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> כדי לתקן זאת. Details
Hebrew (he)

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

הי! התוכן שלך מוסתר! עבור ל <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> כדי לתקן זאת.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-05 21:10:20 GMT
Translated by:
נועם גולדשטיין (noamgolds)
References:
  • templates/front-page.php:29
Priority:
normal
More links:
is Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that. Hey! Efnið þitt er falið! Farðu í <a href="%1$s">Sérsníða &rarr; Valmöguleikar þema&rarr; Sýnileiki</a> til þess að laga það. Details
Icelandic (is)

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

Hey! Efnið þitt er falið! Farðu í <a href="%1$s">Sérsníða &rarr; Valmöguleikar þema&rarr; Sýnileiki</a> til þess að laga það.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-09 20:40:40 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • templates/front-page.php:29
Priority:
normal
More links:
ja Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that. コンテンツは現在非表示になっています。<a href="%1$s">カスタマイザー &rarr; テーマ設定 &rarr; 公開状態</a>から修正してください。 Details
Japanese (ja)

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

コンテンツは現在非表示になっています。<a href="%1$s">カスタマイザー &rarr; テーマ設定 &rarr; 公開状態</a>から修正してください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-06 06:06:45 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • templates/front-page.php:29
Priority:
normal
More links:
lt Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that. Jūsų turinys šiuo metu paslėptas. Eikite į <a href="%1$s">Konfigūruoti &rarr; Temos nustatymai &rarr; Matomumas</a>ir pakeiskite. Details
Lithuanian (lt)

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

Jūsų turinys šiuo metu paslėptas. Eikite į <a href="%1$s">Konfigūruoti &rarr; Temos nustatymai &rarr; Matomumas</a>ir pakeiskite.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-02 23:11:45 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • templates/front-page.php:29
Priority:
normal
More links:
nl Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that. hey! Je content is verborgen! Ga naar <a href="%1$s">Aanpassen &rarr; Thema opties &rarr; Visibility</a> om dit aan te passen. Details
Dutch (nl)

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

hey! Je content is verborgen! Ga naar <a href="%1$s">Aanpassen &rarr; Thema opties &rarr; Visibility</a> om dit aan te passen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-04-06 07:54:02 GMT
Translated by:
hartjetessa
References:
  • templates/front-page.php:29
Priority:
normal
More links:
pl Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that. Hej! Twój tekst jest schowany. Przejdź do <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> aby to naprawić. Details
Polish (pl)

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

Hej! Twój tekst jest schowany. Przejdź do <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> aby to naprawić.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-11 22:58:21 GMT
Translated by:
vladopl
Approved by:
mateusz (mpiotrowskimp)
References:
  • templates/front-page.php:29
Priority:
normal
More links:
pt-br Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that. Ei, seu conteúdo está oculto! Vá em <a href="%1$s">Personalizar &rarr; Opções do tema &rarr; Visibility</a> para corrigir isto. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

Ei, seu conteúdo está oculto! Vá em <a href="%1$s">Personalizar &rarr; Opções do tema &rarr; Visibility</a> para corrigir isto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-17 14:04:24 GMT
Translated by:
Eduardo Z. (eduardozulian)
References:
  • templates/front-page.php:29
Priority:
normal
More links:
ro Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that. Bună! Conținutul tău este ascuns! Mergi la <a href="%1$s">Personalizare &rarr; Opțiuni temă &rarr; Vizibilitate</a> pentru a corecta asta. Details
Romanian (ro)

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

Hey! Your content is hidden! Go to <a href="%1$s">Customize &rarr; Theme Options &rarr; Visibility</a> to fix that.

Bună! Conținutul tău este ascuns! Mergi la <a href="%1$s">Personalizare &rarr; Opțiuni temă &rarr; Vizibilitate</a> pentru a corecta asta.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-05 11:17:08 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • templates/front-page.php:29
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings