Translations of Original 93400 in Hatch

Prio Locale Original string Translation
az A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content. A simple, responsive, and minimal portfolio theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content. Details
Azerbaijani (az)

A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

A simple, responsive, and minimal portfolio theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-06-24 12:38:12 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/hatch/style.css:0
Priority:
normal
More links:
el A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content. Μινιμαλιστικό και λιτό Θέμα ειδικά φτιαγμένο για φωτογράφους, σχεδιαστές και όσους θέλουν να προβάλλούν δείγματα της δουλειάς του. Ειδικά σχεδιασμένο για sites με επίκεντρο τις φωτογραφίες. Details
Greek (el)

A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

Μινιμαλιστικό και λιτό Θέμα ειδικά φτιαγμένο για φωτογράφους, σχεδιαστές και όσους θέλουν να προβάλλούν δείγματα της δουλειάς του. Ειδικά σχεδιασμένο για sites με επίκεντρο τις φωτογραφίες.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-04-16 20:42:19 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • wp-content/themes/pub/hatch/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fa A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content. یک پوستهٔ ساده، پاسخگو، و مینیمال مبتنی بر شبکه برای عکاسان، نقاشان، طراحان، یا وب‌نویسان عکسی. ایده‌آل برای وب‌گاه‌هایی که عکس‌ها محتوای اصلی آن‌ها هستند. Details
Persian (fa)

A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

یک پوستهٔ ساده، پاسخگو، و مینیمال مبتنی بر شبکه برای عکاسان، نقاشان، طراحان، یا وب‌نویسان عکسی. ایده‌آل برای وب‌گاه‌هایی که عکس‌ها محتوای اصلی آن‌ها هستند.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-02-17 02:57:44 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/pub/hatch/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fr A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content. Un thème simple, adaptable et minimaliste basé sur une grille pour les photographes, illustrateurs, designer ou photoblogueurs. Idéal pour les sites dont les images constituent le contenu principal. Details
French (fr)

A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

Un thème simple, adaptable et minimaliste basé sur une grille pour les photographes, illustrateurs, designer ou photoblogueurs. Idéal pour les sites dont les images constituent le contenu principal.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-10-13 15:33:39 GMT
Translated by:
Cécile R.-K. (cecilearkay)
References:
  • wp-content/themes/pub/hatch/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ja A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content. フォトグラファー、イラストレーター、デザイナー、フォトブロガー向けのシンプルなレスポンシブ & ミニマルポートフォリオテーマ。画像がメインコンテンツとなるサイトにぴったりです。 Details
Japanese (ja)

A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

フォトグラファー、イラストレーター、デザイナー、フォトブロガー向けのシンプルなレスポンシブ & ミニマルポートフォリオテーマ。画像がメインコンテンツとなるサイトにぴったりです。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-06-15 03:34:42 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/pub/hatch/style.css:0
Priority:
normal
More links:
lt A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content. Paprasta, prisitaikančio dizaino, lentelės išdėstymo tema fotografams, iliustratoriams, dizaineriams ir foto-tinklaraštininkams. Details
Lithuanian (lt)

A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

Paprasta, prisitaikančio dizaino, lentelės išdėstymo tema fotografams, iliustratoriams, dizaineriams ir foto-tinklaraštininkams.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-07-19 18:58:20 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • wp-content/themes/pub/hatch/style.css:0
Priority:
normal
More links:
pt-br A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content. Um tema de portfólio simples, responsivo e minimalista. Para fotógrafos, ilustradores e designers. Ideal para sites onde imagens são o conteúdo principal. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

Um tema de portfólio simples, responsivo e minimalista. Para fotógrafos, ilustradores e designers. Ideal para sites onde imagens são o conteúdo principal.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-10-30 12:20:38 GMT
Translated by:
Fabiana Simões (fabianapsimoes)
Approved by:
Diana (dianakcury)
References:
  • wp-content/themes/pub/hatch/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ro A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content. O temă de portofoliu simplă, bazată pe grile, responsivă și minimală, pentru fotografi, ilustratori, designeri sau foto-blogeri. Ideală pentru situri în care imaginile sunt conținutul principal. Details
Romanian (ro)

A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

O temă de portofoliu simplă, bazată pe grile, responsivă și minimală, pentru fotografi, ilustratori, designeri sau foto-blogeri. Ideală pentru situri în care imaginile sunt conținutul principal.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-02-23 11:30:29 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrianpop)
References:
  • wp-content/themes/pub/hatch/style.css:0
Priority:
normal
More links:
sq A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content. Një temë portofol, e thjeshtë, reaguese dhe minimale, për fotografë, ilustratorë, dizajner, ose fotoblogues. Ideale për sajte ku figurat janë lënda parësore. Details
Albanian (sq)

A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

Një temë portofol, e thjeshtë, reaguese dhe minimale, për fotografë, ilustratorë, dizajner, ose fotoblogues. Ideale për sajte ku figurat janë lënda parësore.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-03-02 14:39:11 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • wp-content/themes/pub/hatch/style.css:0
Priority:
normal
More links:
sv A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content. Ett enkelt, responsivt och minimalt rutnätbaserat tema för fotografer, illustratörer, designers eller fotobloggar. Perfekt för platser där bilder är det primära innehållet. Details
Swedish (sv)

A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

A simple, responsive, and minimal grid-based theme for photographers, illustrators, designers, or photobloggers. Ideal for sites where images are the primary content.

Ett enkelt, responsivt och minimalt rutnätbaserat tema för fotografer, illustratörer, designers eller fotobloggar. Perfekt för platser där bilder är det primära innehållet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-08-24 19:30:05 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • wp-content/themes/pub/hatch/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings