Translation of Hatch: Chinese (China) Glossary

25 / 63 Strings (39 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 39% are translated.
1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (63) Untranslated (38) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (25)
Prio Original string Translation
Theme: %1$s by %2$s. 主题: %1$s 作者 %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

主题: %1$s 作者 %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:41:37 GMT
Translated by:
Beaver (xtfllbl)
References:
  • footer.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s 查看该作者所有主题 %s Details

View all posts by %s

View all posts by %s

查看该作者所有主题 %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:41:24 GMT
Translated by:
Beaver (xtfllbl)
References:
  • content.php:48
  • inc/template-tags.php:148
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, Details

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2014-06-01 15:41:20 GMT
References:
  • content-single.php:50
  • content-single.php:60
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit 编辑 Details

Edit

Edit

编辑

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:41:10 GMT
References:
  • content-page.php:18
  • content-single.php:62
  • image.php:44
  • image.php:116
  • inc/template-tags.php:90
  • inc/template-tags.php:116
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: 页面: Details

Pages:

Pages:

页面:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:41:03 GMT
References:
  • content-page.php:17
  • content-single.php:71
  • content.php:57
  • image.php:102
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. 评论功能被关闭。 Details

Comments are closed.

Comments are closed.

评论功能被关闭。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:40:56 GMT
References:
  • comments.php:71
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. 您的评论正在等待管理员的审核。 Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

您的评论正在等待管理员的审核。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:40:37 GMT
References:
  • comment.php:30
  • inc/template-tags.php:99
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives 存档页 Details

Archives

Archives

存档页

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 15:40:30 GMT
References:
  • archive.php:56
  • sidebar.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search? 这儿似乎什么都没有,试试搜索? Details

It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?

It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?

这儿似乎什么都没有,试试搜索?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-17 10:04:45 GMT
References:
  • 404.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Oops! That page can’t be found. 有点尴尬诶!该页无法显示。 Details

Oops! That page can’t be found.

Oops! That page can’t be found.

有点尴尬诶!该页无法显示。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:35:59 GMT
References:
  • 404.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as