Translations of Original 135899 in Healthy-living

Prio Locale Original string Translation
az <span class="meta-nav">Previous testimonial</span> <span class="meta-nav">öncəki xarakteristika</span> Details
Azerbaijani (az)

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">öncəki xarakteristika</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 00:09:58 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
de <span class="meta-nav">Previous testimonial</span> <span class="meta-nav">Vorherige Referenz</span> Details
German (de)

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Vorherige Referenz</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 00:09:59 GMT
Translated by:
Martin K. (iqatrophie)
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
fa <span class="meta-nav">Previous testimonial</span> <span class="meta-nav">گواهی‌نامه پیشین</span> Details
Persian (fa)

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">گواهی‌نامه پیشین</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 00:09:59 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
fr <span class="meta-nav">Previous testimonial</span> <span class="meta-nav">T&eacute;moignage pr&eacute;c&eacute;dent</span> Details
French (fr)

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">T&eacute;moignage pr&eacute;c&eacute;dent</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 00:09:59 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
fr-be <span class="meta-nav">Previous testimonial</span> <span class="meta-nav">T&eacute;moignage pr&eacute;c&eacute;dent</span> Details
French (Belgium) (fr-be)

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">T&eacute;moignage pr&eacute;c&eacute;dent</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 00:09:58 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
fr-ca <span class="meta-nav">Previous testimonial</span> <span class="meta-nav">Témoignage précédent</span> Details
French (Canada) (fr-ca)

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Témoignage précédent</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 00:09:59 GMT
Translated by:
Sergio Ortega (airodyssey)
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
ga <span class="meta-nav">Previous testimonial</span> <span class="meta-nav">An teistiméireacht roimhe seo</span> Details
Irish (ga)

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">An teistiméireacht roimhe seo</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 00:09:59 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
gd <span class="meta-nav">Previous testimonial</span> <span class="meta-nav">An teisteanas roimhe</span> Details
Scottish Gaelic (gd)

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">An teisteanas roimhe</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 00:09:59 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
ja <span class="meta-nav">Previous testimonial</span> <span class="meta-nav">過去の推薦文</span> Details
Japanese (ja)

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">過去の推薦文</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 00:09:59 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
lt <span class="meta-nav">Previous testimonial</span> <span class="meta-nav">Ankstesnis atsiliepimas</span> Details
Lithuanian (lt)

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Ankstesnis atsiliepimas</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-23 16:20:57 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
nl <span class="meta-nav">Previous testimonial</span> <span class="meta-nav">Vorige testimonial </span> Details
Dutch (nl)

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Vorige testimonial </span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-14 17:15:28 GMT
Translated by:
unilevercartedor
Approved by:
Senff (senff)
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
no <span class="meta-nav">Previous testimonial</span> <span class="meta-nav">Forrige tilbakemelding</span> Details
Norwegian (bokmål) (no)

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Forrige tilbakemelding</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-27 20:45:04 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
pt-br <span class="meta-nav">Previous testimonial</span> <span class="meta-nav">Depoimento anterior</span> Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Depoimento anterior</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 00:09:59 GMT
Translated by:
Peter Westwood (westi)
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
ro <span class="meta-nav">Previous testimonial</span> <span class="meta-nav">Testimonial anterior</span> Details
Romanian (ro)

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Testimonial anterior</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-05 11:12:49 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
sq <span class="meta-nav">Previous testimonial</span> <span class="meta-nav">Dëshmia e mëparshme</span> Details
Albanian (sq)

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Dëshmia e mëparshme</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 00:09:58 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
sv <span class="meta-nav">Previous testimonial</span> <span class="meta-nav">Föregående omdöme</span> Details
Swedish (sv)

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Föregående omdöme</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-27 13:44:32 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings