Translations of Original 135922 in Healthy-living
- Status of original: +active
- Translations: 8x current
No Context- Comment: Description of the plugin/theme
- Priority: normal
- Added: 2014-10-21 00:10:20
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| az | Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. | Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. | Το Healthy Living είναι ένα απλό αλλά γεμάτο φρεσκάδα Θέμα ιδανικό για blog. Μοντέρνα σχεδιάση και όμορφες γραμματοσειρές για να αναδείξετε τις δημοσιεύσεις σας όπως τους αξίζει. Λειτουργεί άψογα σε κάθε είδους συσκευή και οθόνη, συμπεριλαμβανομένων κινητών και tablets. Παραμετροποιείται εύκολα για προσαρμογή της εμφάνισης ακριβώς στα μέτρα σας και προσφέρει επιλογή κεφαλίδας. | Details | ||
|
Greek (el)
Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. Το Healthy Living είναι ένα απλό αλλά γεμάτο φρεσκάδα Θέμα ιδανικό για blog. Μοντέρνα σχεδιάση και όμορφες γραμματοσειρές για να αναδείξετε τις δημοσιεύσεις σας όπως τους αξίζει. Λειτουργεί άψογα σε κάθε είδους συσκευή και οθόνη, συμπεριλαμβανομένων κινητών και tablets. Παραμετροποιείται εύκολα για προσαρμογή της εμφάνισης ακριβώς στα μέτρα σας και προσφέρει επιλογή κεφαλίδας. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. | Healthy Living پوستهای تازه، ساده و خوشدست است. با طراحی نوین و تایپوگرافی زیبا این پوسته به مطالب شما جلوهٔ لازم را میدهد و مخاطب را یکراست به مطلب جلب میکند. کاملاً پاسخگو و شامل قالبهای صفحه و قالبهای نوشته مختلف و یک سرایند سفارشی برای فراهمآوردن هرچه بیشتر امکان شخصیسازی. | Details | ||
|
Persian (fa)
Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. Healthy Living پوستهای تازه، ساده و خوشدست است. با طراحی نوین و تایپوگرافی زیبا این پوسته به مطالب شما جلوهٔ لازم را میدهد و مخاطب را یکراست به مطلب جلب میکند. کاملاً پاسخگو و شامل قالبهای صفحه و قالبهای نوشته مختلف و یک سرایند سفارشی برای فراهمآوردن هرچه بیشتر امکان شخصیسازی. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. | Healthy Living est un thème de blog frais, simple et complet. Avec son design moderne et décontracté, ainsi que sa belle typographie, ce thème donne à votre contenu une place de choix et attire directement votre audience. Il est adaptable et comprend différents modèles de page, formats d’article et une image d’en-tête personnalisée pour étendre vos options de personnalisation. | Details | ||
|
French (fr)
Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. Healthy Living est un thème de blog frais, simple et complet. Avec son design moderne et décontracté, ainsi que sa belle typographie, ce thème donne à votre contenu une place de choix et attire directement votre audience. Il est adaptable et comprend différents modèles de page, formats d’article et une image d’en-tête personnalisée pour étendre vos options de personnalisation. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. | Healthy Living は、新鮮でシンプル、かつバランスのとれたブログのテーマです。その気取らない現代的なデザインと美しいタイポグラフィで、このテーマはコンテンツにしかるべきスポットライトを提供し読者の注目をしっかり集めてくれます。完全なレスポンシブデザイン、異なるページテンプレート、投稿フォーマット、そしてカスタマイズの選択肢を拡張するカスタムヘッダー画像機能が含まれています。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. Healthy Living は、新鮮でシンプル、かつバランスのとれたブログのテーマです。その気取らない現代的なデザインと美しいタイポグラフィで、このテーマはコンテンツにしかるべきスポットライトを提供し読者の注目をしっかり集めてくれます。完全なレスポンシブデザイン、異なるページテンプレート、投稿フォーマット、そしてカスタマイズの選択肢を拡張するカスタムヘッダー画像機能が含まれています。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. | Healthy Living - naujoviška, paprasta, tačiau puikiai atrodanti tema tinklaraščiui. Modernus dizainas ir nuostabi tipografija puikiai pristato Jūsų turinį, o prisitaikantis išdėstymas užtikrina, kad skaitytojai patogiai jį skaitys bet kuriame įrenginyje. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. Healthy Living - naujoviška, paprasta, tačiau puikiai atrodanti tema tinklaraščiui. Modernus dizainas ir nuostabi tipografija puikiai pristato Jūsų turinį, o prisitaikantis išdėstymas užtikrina, kad skaitytojai patogiai jį skaitys bet kuriame įrenginyje. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. | Healthy Living este o temă de blogging proaspătă, simplă și bine rotunjită. Prin comoditatea ei, designul modern și tipografice frumoase, această temă aduce în centrul atenției conținutul tău și îți atrage cititorii direct. Este pe deplin responsivă și include diferite șabloane de pagină, formate de articol și o imagine antet personalizată pentru a extinde opțiunile tale de personalizare. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. Healthy Living este o temă de blogging proaspătă, simplă și bine rotunjită. Prin comoditatea ei, designul modern și tipografice frumoase, această temă aduce în centrul atenției conținutul tău și îți atrage cititorii direct. Este pe deplin responsivă și include diferite șabloane de pagină, formate de articol și o imagine antet personalizată pentru a extinde opțiunile tale de personalizare. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. | Healthy Living är ett fräscht, okomplicerat och välbalanserat bloggtema. Med dess avslappnade, moderna design och vackra typografi ger detta tema innehållet den uppmärksamhet det förtjänar och suger in varje besökare. Temat är helt responsivt och inkluderar olika mallar för sidor, inläggsformat, och en anpassningsbar sidhuvudsbild för att extra flexibilitet. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. Healthy Living is a fresh, simple, and well-rounded blogging theme. With its laid-back, modern design, and beautiful typography, this theme gives your content the deserved spotlight and draws your readers right in. It is fully responsive and includes different page templates, post formats, and a custom header image to expand your customizing options. Healthy Living är ett fräscht, okomplicerat och välbalanserat bloggtema. Med dess avslappnade, moderna design och vackra typografi ger detta tema innehållet den uppmärksamhet det förtjänar och suger in varje besökare. Temat är helt responsivt och inkluderar olika mallar för sidor, inläggsformat, och en anpassningsbar sidhuvudsbild för att extra flexibilitet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
