Translation of Healthy-living: Norwegian (bokmål) Glossary

75 / 85 Strings (88 %)

Validators: Bjørn Johansen and Dandelion Sprout. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (85) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (13)
Prio Original string Translation
on PT Serif font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
PT Serif font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not supported
by PT Serif, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2020-01-19 00:32:14 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • functions.php:176
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Light Gray Lysegrå Details

Light Gray

Light Gray

Lysegrå

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-19 00:32:14 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • functions.php:97
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Main Accent Hovedaksent Details

Main Accent

Main Accent

Hovedaksent

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-25 17:23:20 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search assistive text Søk Details

Search

Search

Søk

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
assistive text
Date added:
2017-11-25 16:52:15 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • searchform.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next testimonial Neste tilbakemelding Details

Next testimonial

Next testimonial

Neste tilbakemelding

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-27 20:44:53 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • inc/template-tags.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Previous testimonial</span> <span class="meta-nav">Forrige tilbakemelding</span> Details

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Previous testimonial</span>

<span class="meta-nav">Forrige tilbakemelding</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-27 20:45:04 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. Kommentarene er lukket, men du kan etterlate en tilbakesporing: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Tilbakesporingsnettadressen</a>. Details

Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

Kommentarene er lukket, men du kan etterlate en tilbakesporing: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Tilbakesporingsnettadressen</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-25 16:50:10 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • image.php:100
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Source Sans Pro: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Source Sans Pro: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not supported
by Source Sans Pro, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2020-01-24 15:13:59 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • functions.php:170
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Widget Area Bunnområdemodul-området Details

Footer Widget Area

Footer Widget Area

Bunnområdemodul-området

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-27 20:24:00 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • functions.php:118
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All %s posts Alle %s innlegg Details

All %s posts

All %s posts

Alle %s innlegg

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-23 23:48:59 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • content-archive.php:20
  • content-aside.php:18
  • content-image.php:31
  • content-quote.php:17
  • content-single.php:21
  • content-video.php:31
  • content.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Try looking in the monthly archives. %1$s Prøv å se i de månedlige arkivene. %1$s Details

Try looking in the monthly archives. %1$s

Try looking in the monthly archives. %1$s

Prøv å se i de månedlige arkivene. %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Comment:
translators: %1$s: smiley
Date added:
2017-11-25 16:42:34 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • 404.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? Det ble tydeligvis ikke funnet noe på denne posisjonen. Kanskje prøv en av lenkene under eller et søk? Details

It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?

It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?

Det ble tydeligvis ikke funnet noe på denne posisjonen. Kanskje prøv en av lenkene under eller et søk?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2017-11-25 16:48:39 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • 404.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Oops! That page can&rsquo;t be found. Auda! Den siden kan ikke bli funnet. Details

Oops! That page can&rsquo;t be found.

Oops! That page can&rsquo;t be found.

Auda! Den siden kan ikke bli funnet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2017-11-23 23:51:53 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as