Translations of Original 240644 in Hermes

Prio Locale Original string Translation
bg comment on “%s” comments link
  • коментар за “%s”
  • коментара за “%s”
Details
Bulgarian (bg)

Singular: comment on “%s”

коментар за “%s”

You have to log in to edit this translation.

Plural: comments on “%s”

коментара за “%s”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments link
Comment:
translators: 1: comment count number, 2: title.
Date added:
2019-02-15 13:10:10 GMT
Translated by:
Marin Atanasov (tyxla)
References:
  • inc/template-tags.php:150
Priority:
normal
More links:
lt comment on “%s” comments link
  • komentaras apie “%s”
  • komentarai apie “%s”
  • komentarų apie “%s”
Details
Lithuanian (lt)

Singular: comment on “%s”

Plural: comments on “%s”

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

komentaras apie “%s”

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

komentarai apie “%s”

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11

komentarų apie “%s”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments link
Comment:
translators: 1: comment count number, 2: title.
Date added:
2018-11-02 22:56:07 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • inc/template-tags.php:150
Priority:
normal
More links:
no comment on “%s” comments link
  • kommentar på “%s”
  • kommentarer på “%s”
Details
Norwegian (bokmål) (no)

Singular: comment on “%s”

kommentar på “%s”

You have to log in to edit this translation.

Plural: comments on “%s”

kommentarer på “%s”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments link
Comment:
translators: 1: comment count number, 2: title.
Date added:
2018-10-11 12:56:31 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • inc/template-tags.php:150
Priority:
normal
More links:
ro comment on “%s” comments link
  • comentariu la „%s”
  • comentarii la „%s”
  • de comentarii la „%s”
Details
Romanian (ro)

Singular: comment on “%s”

Plural: comments on “%s”

This plural form is used for numbers like: 1

comentariu la „%s”

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

comentarii la „%s”

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

de comentarii la „%s”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments link
Comment:
translators: 1: comment count number, 2: title.
Date added:
2018-06-03 15:41:47 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/template-tags.php:150
Priority:
normal
More links:
sv comment on “%s” comments link
  • kommentar på “%s”
  • kommentarer på “%s”
Details
Swedish (sv)

Singular: comment on “%s”

kommentar på “%s”

You have to log in to edit this translation.

Plural: comments on “%s”

kommentarer på “%s”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments link
Comment:
translators: 1: comment count number, 2: title.
Date added:
2018-08-27 12:31:24 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • inc/template-tags.php:150
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings